Two-piece leather pouch

A really nice piece for your neck. I'd put some herbs or something similar in it. Little details like this always come in handy for a costume:)

Určitě moc pěkná věc na krk. Šoupnul bych do toho třeba bylinky nebo něco podobného. Takovéhle drobnosti se ke kostýmu vždycky hodí:)

I expected it to be a bit bigger, but it's enough for small items.

Čekal jsem ho málinko větší, ale na malé předměty postačující.

I ordered this pouch here about a year ago along with a gamebook. It arrived quickly, is high-quality, and very sturdy. I used to carry a cube of fool's gold and some other lucky charms in it, and even though I was worried it might tear, it held up perfectly. Now I use it for loose change, even though it's a bit small for that. I RECOMMEND IT.

Tenhle váček jsem si tu objednal asi před rokemm společně s jedním gamebookem, došel rychle, je velmi kvalitní a i pevný. Nosil jsem v něm krychličku kočičího zlata a nějáké jiné věci pro štěstí, a i přesto, že jsem se bál, aby se neprotrhl, tak vydržel. Teď v něm nosím drobásky, ikdyž je na to poněkuď malý. DOPORUČUJI.

It holds a fairly large amount of coins.

Pojme poměrně velký objem mincí.

This leather pouch is awesome, though on the smaller side. It worked perfectly for my cosplay and I even got compliments from onlookers. Unfortunately, it's easy to misplace or lose because it's so small, so I've already had to buy a second one. Luckily, the price is very reasonable, so it's not a big deal. I have the black version and it looks great; I can't speak for the brown one.

Kožený váček je super, byť menší velikosti, ke cosplayi se mi hodil výborně a dostala jsem na něj pochvalu od přihlížejících. Bohužel se snadno někam založí/ztratí, protože je vážně malý, takže už jsem si musela kupovat druhý, ale cena je naštěstí velice příznivá, takže to ničemu nevadí. Mám černou variantu a ta vypadá skvěle, hnědý váček hodnotit nemůžu.

The leather pouch met my expectations. I recommend it.

Kožený váček splnil očekávání. Doporučuji.

A really nice mini pouch. Quality material and craftsmanship, simple, pretty, and practical. I wanted it for a set of DnD dice, but it's too small for that. Still, it's great fun to have at events; when I'm not using it, I store 50 CZK coins in it (and when there are too many, it's time to spend them on something nice :D).

Moc fajn mini měšec. Kvalitní materiál i zpracování, jednoduchý, hezký a praktický. Chtěla jsem jej na sadu DnD kostek, ale na to je příliš malý, však člověk si s ním na akcích dosyta vyhraje; během klidového stavu v něm skladuji padesátikoruny (a když už jich tam je moc, jdou se utratit za něco pěkného :D).

Nice pouch, made of soft leather with a drawstring to attach to your belt. Smaller than I expected, but otherwise great.

Hezký váček, z jemné kůže a s provázkem na zavázání k pásku. Menší, než jsem čekala, ale jinak super.

Nice and simple, not much to complain about. If you like how they look in the pictures, don't hesitate and go for it. Personally, I think the black one looks a bit better, but for summer LARP, I'd go with the brown one instead :)

Pekné, jednoduché, niet toho moc čo vytknúť, ak sa z obrázkov páčia, neváhajte a berte, za mňa čierny trochu lepšie vyzerá no na larp v lete by som bral skôr hnedý :)

A nice leather pouch for your small treasures.

Pěkný kožený váček na drobnosti.