Small leather pouch

An amazing pendant with versatile use. Highly recommended.

Úžasný přívěšek s širokým využitím. Doporučuji

A fair price for solid durability. It's just the right size for a d20 and doesn't get in the way around your neck. The leather stained a little when wet at first, but nothing major. If you need a small pouch for a die, some folded cash, or an emergency painkiller, this will serve you perfectly.

Za rozumnou cenu, poctivá výdrž - velký tak akorát na dvacetistěnku a na krku nepřekáží. Kůže nejdříve trošku barvila po namoknutí, ale ne moc. Věřím, že pokud potřebujete malý měšec na kostku, kolem krku, nebo na zmačkanou bankovku, či záchranný brufen posloužíá výborně.

A small, versatile pendant at a great price. It meets all my expectations.

malý přívěšek s širokým využitím za dobrou cenu. Splňuje to co jsem očekával.

A small, simple pouch at a reasonable price. It does exactly what it promises.

Malý jednoduchý váček za rozumnou cenu. Splňuje to, co nabízí.

This tiny leather pouch is adorable. It makes a great costume accessory and holds all sorts of small treasures—a pebble, a bundle of herbs, a figurine, or a secret note on parchment to serve as a talisman. You can even stash a herbal candy inside for a quick snack whenever you need it. It looks fantastic worn as a necklace. I personally prefer the brown version, but the black one is a great choice too if that's what's in stock. ;-)

Maličký kožený váček je legrační, hodí se jako doplněk ke kostýmu a dá se do něj dát jakákoliv drobnost, např. malý kamínek, směs bylin, soška, cokoliv napsaného na kousku papíru či pergamenu, což může sloužit i jako talisman. Dá se do něj dát klidně i bylinkový bonbón a mít ho u sebe jako první pomoc při náhlé chuti na něco dobrého. Zavěšený na krku vypadá váček velmi hezky. Více by se mi váček líbil v barvě hnědé, ale nepohrdnu ani černým, když skladové zásoby nedovolily jinak. ;-)

A handy little pouch for keeping your trinkets or talismans close at hand. : )

Malý užitečný váček, pokud chcete mít u sebe schovanou nějakou drobnost nebo talisman. : )

An amazing mini pouch made of high-quality leather, perfect for storing your neck amulet.

Úžasný mini váček z kvalitní kůže, skvělý na uložení amuletu na krk.

Small, yet perfect for wearing around your neck. It complements almost any character perfectly and you can use it in so many ways...

Malinký ale na nošení na krku ideální, skvěle doplňuje téměř každou postavu a dá se využít na spoustu způsobů...

Nice leather pouch, but considering anyone with a bit of skill, some faux leather, and a string can easily make one themselves, the price isn't exactly favorable. That's why I'm giving it 2 out of 5, though I'm not discouraging anyone from buying it. For those who can't make one, it's a good purchase.

Pěkný kožený váček, ale když pomyslím, že člověk s trochou zručnosti, který má koženku a šňůrku si ho lehce udělá sám, tak ta cena není moc příznivá. Proto 2 z 5, ale samozřejmě neodrazuji od koupě. Pro toho, co si ho udělat neumí, to je dobrá koupě.

The leather pouch looks cool, but it's really tiny.

Kožený Váček vypadá fajn, ale je fakt hrozně mrňavý