Now you'll have a place to carry your essentials :D

Bude kde nosit nezbytnosti :D

Simple, reasonably priced, and holds quite a few things. Exactly as expected. My only gripe is that it tends to pop open on its own quite often. That's why it's 4/5.

Jednoduché, za rozumnou cenu a pár věcí se do ní vejde. Přesně podle očekávání. Jen bych vytknul, že se ráda a často samovolně otevírá. Proto 4/5

High-quality material, perfect for your documents.

Kvalitní materiál, na doklady dostačující.

Great value for money, fits any belt. Universal for a wide range of costumes.

Vyborny pomer cena kvalita jde dat na jakykoli pasek. Universalni pro radu kostymu.

Great value for money. Simple but functional. The loop is a bit long, so I always twist the cord and it holds just fine :). I also narrowed the belt loops so it doesn't slide around.

Dobrý poměr cena/výkon. Obyčejná, ale funkční. Poutko je trochu dlouhé, tak šňůrku vždy zatočím a už to drží :). Ještě jsem si zúžil průvlaky na opasek, aby to nejezdilo.

A really nice pouch, the perfect size for a wallet or phone. The material is sturdier than I expected.

Veľmi pekna kapsička, ideálnej veľkosti pre penaženku alebo mobil, material je pevnejší než som čakal

This pouch is a great belt accessory for your costume. Excellent value for money.

Kapsička je skvělým doplňkem ke kostýmu na opasek. Vynikající poměr cena/kvalita.

I was looking for a costume alternative and this pouch was just the thing.

Sháněl jsem nějakou alternativu ke kostýmu a tahle kapsička byla vhodná

This pouch has practical dimensions, fits a notebook comfortably, and still leaves a bit of room for small items.

Taštice má praktické rozměry, pohodlně se do ní vejde zápisník, a pak zbyde ještě trošku místa na drobnosti.

This pouch is really nice. You can even carry a smaller book in it. It doesn't wear out or fall apart.
The main advantage is that it fits on almost any belt, thanks to the large belt loops.

Tato taštička je moc pěkná. Dá se v ní nosit i menší knížka. Nijak se neničí, ani nerozpadá.
Hlavní výhoda je to, že se dá dát skoro na každý pásek (díky velkým ouškům na uchycení).