This pouch is amazing!! After several years of almost daily wear, it still seems indestructible. The stitching holds perfectly, the rivets are solid and keep the pouch secure even under heavy loads. The only maintenance it needs is an occasional treatment with leather cream (I buy the leather balm here at imago). The photo shows its current worn-in state. I'm very satisfied with it.
It looks leagues better than a standard fanny pack, and it fits my phone, documents, knife, pens, and car keys. The color matches almost any outfit.

Taštice je skvělá!! Po několika letech téměř každodenního běžného nošení se stále jeví jako nerozbitná. Šití perfektně drží, nýty jsou pevné a taštici udrží i při větší zátěži. Jedinou údržbu, kterou potřebuje, je občasné promaštění krémem na kůži (kupiji v imago balzám na kůži). Na fotce je aktuální nošený stav. Jsem s ní velmi spokojená.
Působí o několik tříd lépe, než klasické ledvinky, vejde se do ní telefon, doklady, nůž, tužky, klíče od auta. Barevně ladí téměř k jakémukoliv oblečení.

It looks tiny and like nothing will fit inside, but it's basically Hermione's bag :D My phone, money, and perfume bottles fit perfectly. High quality, nicely riveted on the inside, sturdy leather without a scratch. I'm pretty sure it will last long enough for me to pass it on to the next generation :DDDD

Vypadá, že je maličká a nic se do ní nevejde, ale je to taková Hermionina brašnička :D Skvěle mi tam padne mobil, peníze a flakonky. Kvalitně, pěkně zanýtovaná vevnitř, pevná kůže nepoškrábaná, jsem si dost jistá, že bude sloužit dost dlouho dobu na to, abych ji předala další generaci :DDDD

Sturdy leather pouch. The color difference in the material isn't as noticeable in person as it looks in the photo. It's quite spacious inside and generally larger than I expected.

Pevná kožená taštice. V reálu není rozdíl mezi barvou materiálu tak znatelný, jak vypadá na fotce. Uvnitř je docela prostorná, obecně je větší, než jsem čekala.

Beautiful pouch, high-quality craftsmanship, can't wait to test it out in the field.

Krásná taštiče, kvalitní provedení, brzy vyzkouším v praxi

I've only had the pouch for a short while, but I'm very satisfied. Great craftsmanship and a lovely color.
I also really appreciate the size - it fits everything I need while not being too bulky. I use it with a gothic belt, also purchased here, and they look stunning together.

Taštici mám teprve krátce, ale jsem moc spokojená. Zpracování skvělé, barva moc pěkná.
Také velmi oceňuji velikost - do taštice se mi vejde vše potřebné, ale zároveň není moc velká. Používám s gotickým opaskem, též zakoupeným zde, nádherně k sobě pasují.

A beautifully crafted pouch, even better than I expected. High-quality material and honest workmanship; it fits my wallet and phone perfectly.
Časka

Výborně zpracovaná taštice, lepší, než jsem čekala. Kvalitní materiál a poctivá práce, vejde se peněženka, mobil.
Časka