A tiny hobbit, nicely crafted. She doesn't carry any visible weapons, so she's likely not a fighter, but her outfit would fit right in with a ship's crew as a cabin girl. Or perhaps as a member of a traveling troupe, like a circus or similar band.

Maličká hobitka, pěkně zpracovaná, nemá sice žádnou viditelnou zbraň, tudíž není patrně žádný bijec, ale jinak oblečením by mohla pasovat do lodní posádky jako plavčice. Nebo jako členka nějaké kočovné společnosti (cirkus nebo podobná družina).

Nice craftsmanship. Perfect for your DrD collection. There are some minor casting imperfections (flash), but you can easily smooth them out and touch them up.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit.

A small hobbit figurine. It's made of pewter. It's just a shame one leg is significantly shorter than the other.

Malá figurka hobitky. Je z cínu. Škoda jen, že má jednu nohu výrazně kratší než tu druhou.

A metal miniature, a small and cute Hovorka. This one survived a whole long campaign, and it shows. But it was a joy to have it there.

Kovová figurka, malá roztomilá Hovorka. Tahle konkrétní prožila celou dlouhou kampaň a trochu se to na ní projevilo. Ale byla radost ji tam mít.

A beautiful figure. I bought it for a friend because there isn't a female figure in The Hobbit game... It even looks a bit like her! :-D

Krásná figurka, pořídila jsem ji kamarádce, protože ve hře Hobbit není dámská figurka... Dokonce i vypadá podobně jako moje kamarádka... :-D