I'm a bit disappointed. The figure arrived damaged and doesn't fit firmly into any of the attachments... It's not a huge amount of money, so it's not the end of the world, but still. Others probably had better luck :)

Fantasyobchod: The figure isn't broken. Due to the manufacturing process, we supply it unassembled, and you need to attach the crossbow using super glue, for example (see "The figure is unassembled and unpainted.")

Jsem lehce zklamán, figurka mi dorazila zničená a ani v jednom z nástavců pevně nedrží... Je to pár kaček, takže mě to nevytrhne, ale stejně. Ostatní měli asi větší štěstí :)

Fantasyobchod: figurka není rozbitá, kvůli procesu výroby ji dodáváme rozloženou a kuši je potřeba připevnit např. vteřinovým lepidlem (viz. "Figurka je nekompletovaná, nebarvená.")

The best hobbit I've found. You'll need to glue the hand with the crossbow.

Nejlepší hobit, kterého jsem našla. Ruka s kuší je třeba přilepit.

A nice pewter Hobbit miniature (can be a Thief, Ranger, Alchemist, or even a Wizard by profession). You'll need to glue the crossbow and the hand holding the orb (a bomb?) with super glue after unboxing.

Hezká cínová figurka Hobita (povoláním může být Zloděj, Hraničář, Alchymista ale klidně i Kouzelník). Kuši i ruku s koulí (bombou?) je potřeba po rozbalení přilepit sekundovým lepidlem.

Everything went fine, but the little guy's crossbow fell off.. :(

Vše proběhlo v pořádku, akorát kuše malého týpka mi upadla.. :(

Great craftsmanship. A perfect addition to your DrD collection.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD.

Nice figure, too bad it's not all-metal.

Pěkná figurka, škoda že není celokovová.

A nice soft metal figurine. It doesn't stand on its own in the base.

Pěkná figurka z měkkého kovu. Ve stojánku samovolně nedrží.

A highly detailed metal miniature of a little hobbit. Mine is still waiting for the right moment, but it will turn up sooner or later.

Kovová, velice detailní figurka malého hobita. Ta moje sice ještě čeká na příležitost, ale ona se dříve nebo později najde.

The figure is great and highly detailed, but it's tricky to glue together.

Figurka je skvělá a je hodně propracovaná, ale jde blbě slepit.

Excellent miniature with tons of fine details.

Výborná miniatura, má spoustu malých detailů.