It has the perfect scale for other D&D miniatures, nice detailed craftsmanship, and a cool staff :-). The only downside is that it doesn't fit perfectly into the base.

Má přesné měřítko k ostatním figurkám DrD, pěkné detailní provedení a fajn hůl :-). Jediná nevýhoda je, že přesně nesedí v podstavečku.

A beautiful figure with tons of detail

Krasna figurka se spoustou detailu

A nice Theurgist figure, really well-crafted.

Pěkná figurka Theurgyně, velmi povedená.

Nice craftsmanship. Perfect for your DrD collection. There are some minor casting imperfections (flash), but you can easily smooth them out and touch them up.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit.

This pewter casting is probably the nicest one I've received, but don't expect a masterpiece.

Tento cínový odliatok je asi ten najkrajší s tých čo my prišli ale nečakajte žiadne veľdielo.

That expression is awesome :D Highly recommend :)

Ten výraz je super :D Doporučuji :)

The figure needed sanding in some places due to a poor-quality mold. Compared to the older figures my friend has from the same manufacturer, this one is of much lower quality. I'd prefer a different manufacturer.

Figurka potřebovala zbrousit na některých místech následkem nekvalitní formy. O proti starým figurkám, které má kamarád od stejného výrobce, je tato mnohem méně kvalitní. Raději jiný výrobce

This figure is truly beautiful. The packaging reflects the lower price, but the quality of the figure itself is excellent. I was pleasantly surprised by the material—it's metal. For this price, I expected plastic :)
I just had to use a file to smooth out some mold lines, mainly on the orb (though I'm a huge perfectionist and it's not strictly necessary), but most of them are cleverly hidden in the folds of the robe, which I really appreciate.
It doesn't fit well in the base, so if I want to change the terrain later depending on the situation, I'll have to find a solution other than gluing it.
I wanted to paint it completely, but it's so beautiful that I might leave it unpainted or only partially painted.
Even though it's metal, it's not magnetic, which could be an advantage or a disadvantage (I tested it out of curiosity, but also to figure out the base and additional equipment).

Tato figurka je opravdu krásná. Obal odpovídá nižší ceně, provedení samotné figurky je ale hodně dobré. Mile mě prekvapil materiál, kov. Za tu cenu jsem čekala plastovou :)
Jen jsem musela trochu pilníčkem odstranit hranky od fomy hlavně na kouli (jsem ale strašný detailista a doopravdy nutné to není), ale většina jich je šikovně schovaná v záhybech roucha, to velmi oceňuji.
Nesedí dobře v podstavci, což když chci v budoucnu měnit podloží podle situace, budu muset vyřešit jinak než lepením. Chtěla jsem ji kompletně barvit, ale je tak krásná, že ji možná nechám úplně nebo částečně nebarvenou.
Ač kovová, není přitahována magnetem, to může být výhoda i nevýhoda (zkoušela jsem ze zvědavosti, ale i kvůli řešení podstavce a přídavného vybavení)

A nice metal model, simple but detailed, though the Theurgist is a bit too small for my taste.

Pěkný kovový model, jednoduchá, ale detailní, jen na můj v kus je Theurgyně dost drobná.

Theurgist... this is a pretty cool figure too. I really love her staff. What can I say, these figures are just all gorgeous!!!

Theurgyně... tohle taky není špatná figurka. Moc se mi líbí její hůl. Co dodat tyhle figurky jsou prostě všechny nádherné!!!