Ranger Wooden Bow

I've had this bow for about a year and I'm more than satisfied. I'm only 12 and I can draw it with ease (using 60cm arrows). It has a beautiful color and lefties can shoot with it too. The only thing is that it didn't look exactly like the picture when it arrived, but it's still perfect.

Mám luk tak rok a jsem víc než spokojen. Je mi teprve 12 a natáhnu ho s přehledem (když používám 60cm šípy). Má krásnou barvu a můžou z něj střílet i leváci. Jediná věc je, že když dorazil, nebyl úplně stejný jako na obrázku, ale i tak je perfektní.

I've had the bow for a few months now and I'm very satisfied; it met all my expectations. My only complaint is the included bowstring, which is starting to fray a bit.

Luk mám už pár měsíců a jsem velmi spokojen, splnil všechna moje očekávání. Jedinou výtku bych měl k dodávané tětivě, která se mi začíná trochu rozpadat.

Great bow design. I've had it for a year now and I'm completely satisfied. It goes well with almost any costume and doesn't disappoint when shooting either. At first, I was worried the string wouldn't last long – the loops started to fray. But a bit of wax was all it took and it looked almost like new.

Pěkné provedení luku. Mám ho již rok a jsem naprosto spokojen. Hodí se snad ke každému kostýmu a nezklame ani při střelbě. Ze začátku jsem měl obavu, že tětiva moc dlouho nevydrží - očka se začala třepit. Ale stačilo ji jen navoskovat a vypadala skoro jako nová.

It's much stronger than my bow, but it shoots a bit off-center.

Je o mnoho silnější než muj luk, ale střílí trochu šikmo

It's great. It has a good range.

Je moc fajn. Má dobrý dostřel.

An excellent bow that fits perfectly in your hand and shoots great. It's suitable even for complete beginners, and everyone praises it.

Výborný luk, skvěle sedne do ruky a velmi dobře střílí. Vhodný i pro úplné začátečníky, všichni si ho chválí.

This is my first bow and it's exactly what I needed. It looks historical, just wood and leather, and I'm really happy with it. I've had it for a year, I treat it with care, and it's still like new.

Je to můj první luk a je přesně takový, jaký jsem potřeboval. Vypadá historicky, jen dřevo a kůže, mám z něj velkou radost. Mám ho rok, chovám se k němu ohleduplně a je pořád jako nový.

Great for rangers, but also for everyone else.

Skvělý pro hraničáře, ale i ostatní.

Beautiful bow. I use it for my elf character.

Krásný luk.Používám ho na postavu elfa.

A perfect bow for beginners. I recommend buying a finger tab or a glove to start with; 30 pounds is no joke and your fingers will hurt quite a bit after half an hour of shooting. But that's a good thing, at least this bow isn't just a toothpick...

Perektní luk pro začátečníky, doporučuji ještě do začátku koupit chránič prstů, či rukavici, 30 liber není málo a prsty po půlhodinové střelbě docela bolí. Ale tím lépe, luk aspoň není žádné párátko...