A truly great model that's just begging to be painted. It'll make a fantastic centerpiece for any shelf ;o)

Vskutku povedený model, který si říká o namalování. Pak se může být ozdobou kdejaké poličky ;o)

This figure, designed for the Lair of the Wyrm expansion, is arguably the best Large Plastic (LP) miniature FFG has ever created. If you imagine a dragon, this is it. Powerful, magnificent, and heroes tremble at the mere mention of her name. The figure is a large monster (6 spaces) and naturally comes with intrigue cards. If you paint VALYNDRA... well, I have no words. I give it a 5.

Tato figurka, určená pro rozšíření Lair of the Wyrm je snad to nejlepší, co FFG vytvořila jako LP. Pokud si někdo představuje draka, tak tohle je dračice. Silná, nádherná a hrdinové, stačí když pouze zazní její jméno, se klepou strachy. Figurka je velká nestvůra (6 polí) a samozřejmě k ní patří i karty intrik. V případě, že VALYNDRU hodíte do barvy... tak nemám co dodat. Hodnotím 5.

Probably the best-looking miniature in the entire Descent set. I broke a sweat snapping the wings into place, but the result is worth it. Even though the figure comes in three pieces, everything fits together perfectly once assembled.

Snad nejhezčí figurka z celého Descentu. Při zacvakávání křídel jsem se docela zapotil, ale výsledek stojí za to. Ikdyž figurka příjde ve třech kusech, po složení všecko nádherně lícuje.

A beautiful figure, arguably the best-looking of the large lieutenants. The only downside is attaching the wings, which takes a bit of force and makes you worry about breaking them. The included plot deck is especially helpful for large monsters.

Krásná figurka, asi nejhezčí z velkých lieutenantů. Jediná nevýhoda je trochu namáhavější upevnění křídel, které vyžaduje víc síly a člověk se bojí, aby je nezničil. Přibalený plot deck pomáhá především velkým nestvůrám.