A very practical and stylish water skin. The cord doesn't quite fit the look, but it's easy to swap out for a leather lace, for example.

Velmi praktický a stylový měch na vodu. Jenom ta šňůrka mi k němu nesedí, ale to se dá snadno vyměnit např. za kožený špagát.

Except for the plastic cap, it looks good and is quite easy to drink from, but only the larger cap is actually usable. I'd probably die of thirst before I managed to get anything out of that small one...

Až na plastový uzávěr vypadá dobře, pije se z ní celkem dobře, ale použitelný je jen větší uzávěr. Než bych do sebe dostal něco tím malým, asi bych umřel žízní...

A nice piece, but it's spoiled by the plastic lid and the rubbery plastic strip covering the seams.

Pěkný kousek, který ale hyzdí plastové víčko a plastovogumová 'lišta' kryjící švy.

When I opened the package, I was worried they’d accidentally sent me the smaller 1L version. But after rinsing it out and measuring the capacity, it really does hold almost 2L. What bothers me a bit is the plastic cap and cover; I understand the cap for hygiene reasons, but the cover could have been leather. Under the cover, the neck wrappings are tied with an orange plastic string, which looks really tacky. So, the wineskin itself is good, but I’ll be replacing the cover with a leather one, and the hanging cords and the cap string will also be swapped for leather.

Po otevření balíku mě zarazilo, jestli mi náhodou omylem nepřišel ten menší 1 l. Ale po vypláchnutí a změření obsahu, skutečně má skoro 2 l. Co mi trošku vadí, je plastový uzávěr a krytka, rozumím uzávěr kvůli hygieně, ale ta krytka mohla být kožená. Pod krytkou jsou obaly na hrdlo přivázány oranžovým umělohmotným provázkem, to je pěkná čuňačina. Takže měch dobrý, ale krytku vyměním za koženou a šňůry na zavěšení měchu a šňůrka k uzávěru budou též vyměněny za kůži.

The perfect costume accessory. I highly recommend it, because drinking from a regular bottle would ruin the whole look. Even though this pouch has plastic parts, especially the cap, it doesn't bother me because there's probably no other way to solve it.

Idealny doplnok ku kostimu, odporucam ho, lebo pit z obycajnej flase by pokazilo cely vyzor kostimu aj ked tento vak ma plastove casti hlavne uzaver, ale to mi nevadi lebo inac sa to asi neda viriesit.

I bought this waterskin for my brother's name day and he was very happy with it. Except for one small detail – the cap didn't seal completely, so when the waterskin tipped over, some water leaked out. Otherwise, great satisfaction :)

Tento mech som kupovala bratovi na meniny a bol veľmi spokojný. Až na jeden drobný detail - uzáver sa nedal úplne zatesniť, takže keď sa mech prevrátil, trochu vody z neho vytekalo. Ale inak veľká spokojnosť :)

Excellent waterskin. It really holds 2 liters, even though it doesn't look like it. It's an almost indispensable item for me at LARP events, but also a useful accessory for any drink.

Výborný měch. Opravdu se tam vejdou 2 litry, i když to rozhodně nevypadá. Pro mě téměř nepostradatelná věc na larpu, zároveň ale užitečný doplněk na jakékoli pití.

It's a nice little thing :) I recommend rinsing the inside with vinegar water to get rid of the plastic taste :) I would also replace the string, which doesn't look ideal....... otherwise, I'm satisfied.

Je to hezká věcička :) Doporučuji propláchnout vnitřek octovou vodou, abyste se zbavili plastové chuti :) Vyměnil bych ještě provázek, který nevypadá ideálně....... jinak jsem spokojen.

My waterskin arrived yesterday and I'm more than satisfied with it. It looked elegant at first glance and I really like it. I recommend rinsing it with vinegar water first (even a few times) to get rid of the plastic smell when drinking. Alternatively, I suggest replacing the hanging cord with a thicker one or a leather strip. Otherwise, everything is perfectly fine. It's definitely worth the price, and there's nothing else I could fault. That's why I'm giving it 5 stars. I'd also like to thank you for the lightning-fast order processing. :-)

Včera mi měch došel a jsem s ním více než spokojen. Již na první pohled byl elegantní a opravdu se mi líbil. Doporučuji nejdříve (klidně i několikrát) propláchnout octovou vodou, aby nebyl cítit plastový zápach při pití. Případně doporučuji vyměnit provázek na pověšení za nějaký tlustější nebo jej nahradit proužkem kůže. Jinak je vše v naprostém pořádku. Za tu cenu to opravdu stojí, vlastně k němu není nic víc co bych vytknul. Proto dávám 5 hvězdiček. Také bych chtěl poděkovat za bleskurychlé vyřízení objednávky. :-)

Looks nice, except for the plastic parts—might need a bit of masking, but otherwise I'm satisfied. It seals perfectly and the price is reasonable.

Vypadá pěkně, až na plastové části, možná by to chtělo je trošku zamaskovat, ale jinak spokojenost, těsní skvěle, cena přijatelná.