One of the final mini-expansions, adding a new ship to the game: the Esmeralda. This Firefly-class Mark IV is built for hauling serious cargo and excels at smuggling refugees. Inside the box, you'll find the ship miniature, its die, several cards for planet-side purchases, and a custom engine. On top of that, the expansion includes a new scenario and a starting game setup. The box even accounts for you not owning other expansions by including a set of tokens for a fifth player. A must-have for any fan of this board game.

Jedno z posledních mini rozšíření, které do hry přidává novou loď, Esmeraldu. Jde o Mark IV třídy Firefly a loď je uzpůsobená pro přepravu solidního nákladu a umí dobře skrývat uprchlíky. V krabičce spolu s figurkou lodi a její kostkou přichází také několik karet k nákupu na jedné z planet a vlastní motor. Ke všemu tomu má v sobě rozšíření i jeden nový scénář a počáteční rozložení hry. V krabici počítají i s tím, že jiné rozšíření nevlastníte a je tam tedy set žetonů pro pátého hráče. Pro milovníky této deskovky bezpochyby povinnost.

This mini-expansion packs a surprising amount of new content into Firefly: a new ship model with its own card and upgrades, a special purple die, and new Story cards. Esmeralda differs from standard Serenity ships as it lacks a Stash, making it the perfect choice for players who prefer to play Firefly on the right side of the law.

Toto mini rozšíření obsahuje překvapivě mnoho nového do hry Firefly - nový model lodi s kartou a upgrady pro ni, speciální fialovou kostku a nové Story karty. Esmeralda je rozdílná od klasických Serenity lodí v tom, že neobsahuje Stash jako normální Serenity lodě a je tak určena spíše pro hráče, kteří Firefly hrají radši legálně.