Fire Steel

The price is friendly. With the right technique, it sparks beautifully and throws a decent shower of sparks. It looks great.

Cena je přívětivá. Se správnou technikou pěkně křesá, háže docela bohatou jiskru. Vypadá skvěle.

You can start a fire with this.

Jde tím rozdělat oheň.

It creates sparks really well when used with flint. Starting a fire the ancient way is genuinely fun.

Ve spojení s pazourkem velice dobře křeše jiskry. Rozdělat oheň prastarým způsobem je fakt zábava.

I bought it to test it out and it works great. It will expand our options for starting fires at camps.

Bral jsem na zkoušku a funguje skvěle. Rozšíří nám to možnosti rozdělávání ohně na táborech.

At first, I couldn't get a spark, but it just took a little practice and I managed it with the flint in the photo. I just need to make some tinder and I'll have the basics for starting a fire—a super practical accessory for my costume.
The striker is a bit narrow, though, and I can barely fit my fingers in, but otherwise, it's a really nice piece.

Z počátku mi jiskru vykřesat nešlo, chtělo to ale jen trošku cvičení a s křemenem na fotce už se to povedlo. Stačí si jen vyrobit práchno a budu mít základ pro rozdělání ohně, super praktický doplněk ke kostýmu.
Ocílka je ale trochu užší a s mými prsty se tam sotva vejdu, jinak ale opravdu pěkná věc.

We're turning 2, the joy was huge, and to make it even bigger, I bought some tinder this year.

Máme 2 roky, radost byla veliká a aby byla ještě větší, letos jsem koupila ještě troud.

I don't see any problem with the fire steel. It just takes a bit of practice, and it sparks so well you'll be setting your calves on fire. I recommend using some finger protection (maybe mine are just too big). However, the fire steel has proven itself.

Nevidím v křesadle problém. Chce to jen trochu cviku a křesá to tak, že se vám budou zapalovat lýtka. Doporučuji při použití něco na ochranu prstů(mé jsou možná jen příliš velké). Nicméně křesadlo se osvědčilo.

The fire steel looks exactly as I imagined. Now I just need to light a fire with those sparks.

Křesadlo vypadá tak, jak jsem si ho představoval. Teď už zbývá z těch jisker zapálit oheň.

Nice fire steel, I had to try it out right away. You don't even need to strike it that hard; often, just a gentle tap or the right scrape against the stone is enough (works with both quartz and flint). Then you just need to catch the spark. Just a heads-up, I didn't receive the fire steel shown in the picture, but the one sold with the pouch. It doesn't matter at all, I think this one fits the hand perfectly. I slide it over 4 fingers and it sparks like a dream :)

Fantasyobchod: We sincerely apologize for the mix-up, we will of course be happy to exchange the fire steel for you.

Pěkné křesadlo, hned jsem ho musela vyzkoušet. Není ani třeba dávat takové rány, kolikrát stačí do kamene jen drcnout nebo se o něj křesadlem správně otřít (i u křemene, i u pazourku). A pak už jen chytit jiskru. Jen dodávám, že mi nepřišlo křesadlo na obrázku, ale to, které se prodává s váčkem. Vůbec nevadí, myslím že toto padne skvěle do ruky. Nasadím si ho přes 4 prsty a křeše jedna báseň :)

Fantasyobchod: za případnou záměnu se velice omlouváme, samozřejmě Vám křesadlo rádi vyměníme.

Great firesteel, I'm completely satisfied. It leaves a bit of residue, but that's just part of high-carbon steel, right? 5/5

Dobrá ocílka, jsem naprosto spokojený, sice trochu špiní, ale to k železu s velkým podílem uhlíku patří, ne ? 5z5