Citadel Technical: Martian Ironcrust

High-quality technical paint from Citadel for creating bases (in Martian Ironearth shade). It's easy to work with, and if you heat it up on the base with a hairdryer, you get a cool cracked effect. Highly recommended.

Kvalitní technická barva od firmy Citadel na tvorbu podstavců (v odstínu marťanské červené). Dobřé se sní pracuje a pokud jí člověk na podstavci zahřeje fénem, tak dostane i popraskaný efekt, spokojenost.

This reddish clay paint perfectly simulates cracks and uneven textures when applied correctly.

Farba na vytváranie červenkastej hliny pri správnom nátere pekne simuluje praskliny a nerovnosti

Great texture paint for basing your miniatures. Depending on the thickness of the layer, it creates various patterns of roughness and cracks, perfect for a Martian rock surface. It looks amazing, for example, with the blue armor of Ultramarines. The image also shows small pebbles added to the base.

Skvělá barva na tvorbu base - podložek figurek. Dle tloušťky nanesené vrstvy vytvoří různý vzor hrubosti a rozpraskanosti podloží typu horniny na Marsu. Ideální např. v kombinaci modré zbroje Ultramariňáků. Na obrázků včetně vložených malých kamínků.

Another great technical paint for bases. It takes a bit of practice to apply and spread it correctly—or rather, to 'mulch' it—to get the desired folds and cracks. I'm very satisfied.

Další skvělá technická barva na podstavce. Je třeba trocha praxe pro správné nanesení barvy a její rozetření, respektive takové mulčování, aby vznikly požadované záhyby a praskliny. Jsem moc spokojený.

It needs a long drying time to create the right effect. I recommend applying it first and then painting the miniature (which is probably the best solution, as it's hard to fix mistakes on boots later), or carefully as the final step and letting it dry overnight (it doesn't take that long, but better safe than sorry). Otherwise, it creates an amazing Martian soil effect. Top tier for me.

Musí se nechat dlouho schnout, aby to vytvořilo správný efekt, doporučuji buď udělat jako první a pak malovat figurku (což je asi nejlepší řešení blbě se pak zamalovává přetah na botách, nebo opatrně jako poslední krok a nechat schnout pres noc (netrvá to tak dlouho, ale jistota je samopal) jinak vytváří to úžasný marsoidni efekt půdy. Za mě top

High-quality texture paint that I personally use for my Adeptus Mechanicus army. I recommend not applying it with a brush, as it could damage it.

Velmi kvalitna texturova farba, ktoru osobne pouzivam pre moju Adeptus Mechanicus armadu. Odporucam ju nenasat pomocou stetcu, lebo by ho mohla poskodi.

Another great texture paint from the Citadel range. This one is for those who want their base in a lighter brown, "Martian" shade as the name suggests.
The paint creates clumps, giving your base a textured, uneven surface. I recommend applying a wash and then a drybrush for an even better effect. Highly recommended!

Další barva z řady skvělých textůrových barev od Citadel. Tentokrát pro ty co chtějí mít podstavec ve světlejší hnědé a jak název napovídá "marťanské" barvě.
Barva tvoří různé hrudy a tím vytváří efekt nerovného povrchu. Doporučuji ještě šikovně udělat wash a následně drybrush pro ještě ještě lepší efekt. Doporučuji!