Citadel Technical: Astrogranite Debris

Dusty and detailed terrain, perfect for asteroids, rocks, and overall top-tier for bases. I also rate the approach of the Imago staff and their overall professionalism as excellent.

Prašný i detailní terén, vhodný na asteroidy, skálu a celkově TOP na podstavce. Také hodnotím přístup zaměstnanců obchodu Imago, i celkovou profesionalitu jako výbornou.

Thick technical paint for bases. Dries to a stone or rock-like finish.

Hustá technická barva na podstavce. Po zaschnutí vzhled kamene, skály.

Another great texture paint from Citadel. This one perfectly mimics asphalt or rocky surfaces. For an even better effect, use a wash and drybrush. Highly recommended!

Další z řad opravdu povedených textůrových barev od Citadel. Tentokrát se jedná o barvu která lze použít jako imitace asfaltu nebo skalnatého povrchu. Pro ještě lepší efekt doporučuji šikovně použít wash a drybrush. Doporučuji!

Absolutely amazing technical paint that creates incredibly fine, detailed terrain. I don't use it as asphalt like others suggest, but rather as a dusty, rocky asteroid surface.
It's just a shame there isn't more of it for the price.

Naprosto úžasná technical hmota, která tvoří opravdu jemný detailní terén. Nepoužívám jí (jak tu ostatní píší), jako asfalt, ale spíše jako prašný skalnatý povrch asteroidu.
Jen je škoda, že za tu cenu jí není více.

A very interesting "paint" for creating a nice base effect. Depending on the chosen scheme, you can create stone, rocks, asphalt, and more.

Hodně zajímavá "barva" pro vytvoření hezkého efektu na basu. Podle zvoleného schématu pak dokážete vytvořit kámen, skály, asfalt a podobně.

You can create some really cool effects on your bases with this texture paint.

S tou texturovou barvou se dají vytvářet velice povedené efekty na podstavcích.

Great texture with a fine, gritty finish for your bases. It looks like a lighter type of asphalt right out of the pot. The photo shows it with a black wash applied, but it's lighter in its natural state.

Skvělá textura jemně hrubého povrchu pro podstavce. V základu opravdu připomíná světlejší typ asfaltu. Na fotce je již použit černý wash, normálně je světlejší.

I'm still learning how to work with this "terrain". It looks like an interesting project, and once repainted, the cracked ground effect will be perfect.

Zatím se s tímto "terénem"učím". vypadá to na zajímavou práci, po přebarvení bude efekt popraskaného podloží dokonalej.

I used this to upgrade the bases in Doom. The material is easy to shape and paint as needed. Just keep in mind that you don't get much in the bottle for the price.

Použil jsem na vylepšení podstavců ve hře Doom. Z hmoty se dá pěkně tvarovat a pak dobarvit jak je třeba. Jen počítejte, že za ty peníze toho není v lahvičce moc.

In a thin layer, it resembles an asphalt surface. In thicker layers, you can sculpt stones and other shapes. It's easy to apply and delivers excellent results.

V tenké vrstvě připomíná asfaltový povrch. Ve větších vrstvách se dají modelovat kameny a jiné tvary. Aplikace je jednoduchá a výsledek výborný.