What’s changed from the original game:
Jungle tiles
This is a new environment where tiles no longer grant bonuses to specific factions as in the base game; instead, the same rules apply to everyone.
The main change is line-of-sight, which is now limited to a maximum of 2 tiles in the jungle. This significantly restricts the tactical options for Marines, who focus primarily on ranged combat. Some of the new cards are also dedicated to the jungle environment (e.g., wildlife attacks).

New miniatures
The new miniatures are, as always, excellently crafted. Furthermore, they provide factions with additional tactical options. In the original game, humans were oriented exclusively toward ranged combat. The new prisoner characters (5) and the android (1) give them better chances in melee (RoA 2, better CC), although they are essentially frontline units meant for sacrifice and protecting more valuable Marines.
The android also acts as a protector, taking damage (it has W2) for friendly units on the same tile that fail an A-test.

The Alien army is bolstered by Spitters (5), capable of attacking at a range of 2 tiles (RoA 1, RS 13).
Combined with jungle tiles that limit line-of-sight to 2 tiles, this is absolutely ideal. On the other hand, they don't excel in melee combat and are only slightly better than Stalkers.

The Predator side is defended by the new Tracker, unique primarily for its ability to perform CC attacks on adjacent tiles while forcing the opponent to take a CON test (new weapon: Whip, RoA 2, CC 14).
Additionally, you get two Falcon tokens for the Predator pack, which can reveal an opponent if they gain LoS (you lose the token after this reveal).

New cards

Several new environment cards and bonuses for individual factions have been added.
If you don't play with the advanced rules, you won't use most of these cards, as they focus on the new Dropship mechanic. A bit of a disappointment for me.

New missions
There are 8 new, well-designed missions that include the jungle and the wreckage of the USCSS Theseus, continuing the story of the original game.
The objectives are more or less familiar from the base game (activate, destroy, kill). However, the missions feel polished and play well even with 2 players.

Advanced rules
New options to build your own army, whether using characters from the original game, small expansions, or unreleased miniatures.
By meeting specific conditions (e.g., only WY units, prisoners, and colonists), you gain certain bonuses (e.g., only half the penalty to RS on combat tiles, i.e., -5 instead of -10, etc.).

One of the main draws of the advanced rules is the ability to use the Dropship for moving units or conducting airstrikes on Aliens and Predators (who, in turn, can attack it and force the ship to retreat, or build a nest, etc.).
You don't need to own a ship model; it's replaced by a paper environment tile with a ship illustration. The condition for use is building a team according to the advanced rules, which will require additional miniatures sold separately. I see this as one of the biggest advantages of this expansion.
Without buying extra units for thousands of crowns, you simply won't be able to play with the Dropship properly. You can, of course, house-rule it, but at that point, the finely-tuned balance between the opposing sides will likely go down the drain.

Final verdict
Despite the mentioned shortcomings and the focus primarily on the advanced rules (with the necessity of buying more miniatures), this is a solid expansion. The miniatures already in the box, along with the 8 new missions, guarantee plenty of fun even when playing by the base rules.

Co se změnilo proti původní hře:
Pole džungle
Jde o nové prostředí, kdy pole již nepřipisují výhody některé z frakcí jako v původní hře, ale platí na nich stejná pravidla pro všechny.
Hlavní změnou je dohled, který je v džungli omezen na maximálně 2 pole. To značně omezuje především taktické možnosti mariňáků, kteří jsou zaměřeni spíše na boj z dálky. Část nových karet je také věnována právě prostředí džungle (např. útok divoké zvěře).

Nové figurky
Nové figurky jsou již tradičně skvěle zpracované. Navíc dávají frakcím další taktické možnosti. V původní hře byli lidé orientováni výhradně na boj z dálky. Nové postavy vězňů (5) a androida (1) jim dávají větší šance v boji na blízko (RoA 2, lepší CC), i když se v jejich případě jedná spíše o prvosledové jednotky vhodné k obětování a ochraně cennějších mariňáků.
Android navíc plní funkci ochránce, kdy za spřátelené jednotky na stejném poli, které neprojdou A testem, přijme zranění (má W2).

Armáda vetřelců je doplněna o Spittery (5), kteří jsou schopni útočit na vzdálenost 2 polí (RoA 1, RS 13).
V kombinaci s poli džungle, která omezují dohled na 2 pole, je to naprosto ideální. Na druhou stranu při boji na blízko nijak neexcelují a jsou pouze o málo lepší než Stalkeři.

Stranu predátorů hájí nový Tracker, který je unikátní především schopností provádět CC útok i na vedlejší pole a ještě si přitom vynutit CON test na straně protivníka (nová zbraň Whip, RoA 2, CC 14).
Ke smečce predátorů navíc dostanete dva žetony Falconů, které dokážou odhalit protivníka, pokud získají LoS (žeton po tomto odhalení ztrácíte).

Nové karty

Přibylo několik nových karet prostředí i bonusů pro jednotlivé frakce.
Pokud nebudete hrát podle rozšířených pravidel, většinu karet nevyužijete, protože se soustředí na novou mechaniku používání Dropship. Za mne vcelku zklamání.

Nové mise
Přibylo 8 nových povedených misí, které zahrnují džungli i trosky lodi USCSS Theseus a jsou pokračováním příběhu původní hry.
Úkoly jsou víceméně známé ze základní hry (aktivuj, rozbij, zabij). Mise ovšem působí odladěným dojmem a dají se dobře hrát i ve 2 hráčích.

Rozšířená pravidla
Nové možnosti postavit si vlastní armádu, ať už s využitím postav z původní hry, drobných rozšíření, nebo ještě nevydaných figurek.
Při dodržení zadaných podmínek (např. pouze jednotky WY, vězni a kolonisté) pak získáváte určité bonusy (např. pouze poloviční penalizaci vůči RS u bojových polí, tedy -5 místo -10 apod.).

Jedním z hlavních lákadel rozšířených pravidel je ale možnost využívat Dropship pro přesuny jednotek nebo letecké útoky na vetřelce a predátory (ti na ně naopak mohou útočit a nutit loď se stáhnout, případně budovat hnízdo atp.).
Nemusíte vlastnit model lodi, nahrazuje jej papírové pole prostředí s nakreslenou lodí. Podmínkou využití je sestavení týmu podle rozšířených pravidel a k tomu již budete potřebovat i další figurky, které jsou prodávány samostatně. V tom vidím jednu z největších výhod tohoto rozšíření.
Bez dokoupení dalších jednotek řádově za tisíce korun si prostě s Dropship rozumně nezahrajete. Můžete si samozřejmě pravidla upravit podomácku, ale v té chvíli asi půjde do háje jemně doladěný balanc mezi soupeřícími stranami.

Finální verdikt
I přes zmíněné nedostatky a zaměření především na rozšířená pravidla (s nutností dokoupit další figurky), jde o povedené rozšíření. Figurky, které v krabici již jsou, spolu s 8 novými misemi zaručují spoustu zábavy i při hře dle základních pravidel.