Great paint, covers well, usually one coat is enough.

Dobrá barvička, poměrně kryvá, většinou stačí jedna vrstva.

Great turquoise paint from Vallejo. It covers well and works perfectly with an airbrush.

Skvělá tyrkysová barva od značky Vallejo. Dobře kryje a je použitelná přes airbrush.

I chose this paint for my Rubric Marines because I wanted a greener result than the classic color scheme, and I achieved exactly that. The only downside is that you have to shake it really well, otherwise the consistency is off, but that's true for almost all paints.

Barvu jsem vybrala pro barvení rubric marines, kde jsem chtěla více nazelenalý výsledek než klasickým barevným schématem a toho jsem dosáhla. Jediná nevýhoda je, že se musí pořádně protřepat, jinak má špatnou konzistenci, ale to je skoro u všech barev.

Beautiful color with excellent coverage. You still need to shade the base coat, for example with white paint.

Nádherná barva s výborným krytím. Čistý nátěr je zapotřebí ještě vystínovat např. bílou barvu.

Beautiful blue color with great coverage. It's actually lighter in person than it looks; the robe on the figure in the photo is painted with it. Recommended.

nádherná modrá farba, skvele kryje. V skutočnosti je ale svetlejšia než vyzerá, na fotke je ňou maľovaná róba figúrky. Odporúčam

An awesome turquoise paint. It's relatively thick, provides great coverage even when thinned, and is very easy to work with.

This color is tricky to photograph because it's highly sensitive to lighting compared to other paints. Under artificial light (left in the picture), it looks almost blue, but in natural light (top right), the green undertone is clearly visible, revealing a beautiful turquoise shade.

If you're painting a model for gaming and will mostly be looking at it under artificial light, I recommend adding a bit more green to make the turquoise pop.

Either way, I highly recommend this paint.

Parádní tyrkysová barva. Je relativně hustá a dobře kryje i po zředění a moc dobře se s ní pracuje.

Barvu je těžké nějak nafotit, protože je velmi ovlivňena světlem v porovnání s jinými barvami. Na umělém světle (na obrázku vlevo) působí téměř modře, ale na přirozeném světle (v pravém horním rohu obrázku) je již jasně vidět příměs zelené a barva je krásně tyrkysová.

Pokud barvíte model pro hru a budete na něj koukat většinu času v umělém světle, doporučuji přidat ještě trochu zelené aby ten tyrkys lépe vyniknul.

Každopádně barvu mohu vřele doporučit.

Vallejo. Arguably the best hobby paints on the market. I've personally compared them to Citadel and Army Painter, and Vallejo wins across the board in terms of opacity, coverage, ease of use, and the quality of their metallics.
Thanks to their excellent coverage, you'll also use less paint compared to other brands. You definitely can't go wrong with this brand, whether you're a beginner or an experienced painter.

The paint comes in a dropper bottle. It lasts a long time without drying out.

Vallejo. Pravděpodobně se jedná o nejlepší modelářské barvy na trhu. Osobně mám srovnání se značkami Citadel a Army Painter a opacita, krytí, práce s barvami, kvalita metalických barev vše vychází ve prospěch barev Vallejo.
Zároveň díky velmi dobrému krytí je jejich spotřeba ve srovnání s ostatními značkami malá. Rozhodně s touto značkou neudělátek krok vedle ať už s barvením začínáte či jste zkušení.

Balení je v lahvičce s kapátkem. Barvy vydrží poměrně dlouho aniž by vysychaly.

High-quality paint from a well-known manufacturer. The light blue shade is truly beautiful. The coverage is a bit thin, but two or three layers are enough to create a unique finish. The dropper bottle is super useful for me.

Kvalitní barva od známého výrobce. Svetle modrá je opravdu hezká. Krytí je slabsi, ale stačí dvě tři vrstvy a dojem je opravdu unikátní. Kapatko pro mě velice užitečné.

I've already tried Vallejo paints and they're excellent – they don't dry out on the palette as quickly as Citadel paints, so they're easier to work with. The dropper bottle is really practical. You need to shake them before use, just like any other paint. The Falcon Turquoise shade is mostly blue with a hint of green – a bright, nice color. Overall, the shade matches the manufacturer's photo of the bottle.

Valejo barvy mám už vyzkoušené a jsou velmi dobré - nezasychají na paletě tak hrozně rychle jako Citadelky, takže se s nimi lépe pracuje. Kapátko je opravdu praktické. Nutno protřepat před použitím - jako každou jinou barvu. Odstín Falcon Turquoise je převážně modrý, ale s příměsí zelené - jasná, pěkná barva. Celkově odpovídá odstín tomu na fotce láhve od výrobce.

A typical Vallejo paint – practical cap for easy dispensing, thicker consistency. I recommend it. Used on the miniature in the picture.

Typicka vallejo farba - prakticky uzaver s lahkym davkovanim, hustejsia konzistencia. Odporucam. Pouzita na figurke na obrazku.