Krpce (Rawhide Shoes)

I do historical fencing and we wear krpce almost all the time. I'll add one more downside: they're quite slippery when running downhill and you can't walk through brambles in them. Otherwise, we make them ourselves and, no offense, but this seems a bit expensive to me. You just need to cut the right piece of leather, punch some holes, tie it with a leather strip, and your krpce are ready ;)

Já dělám historický šerm a v krpcích chodíme skoro pořád. Připojím ještě jednu nevýchodu: při běhu z kopce dost kloužou a nedá se s nima chodit v ostružiní. Jinak my si je vyrábíme sami a tady mi to (bez urážky) přijde trochu drahé. Stačí si jen ustřihnout správný kus kůže, udělat tam dírky, svázat proužkem kůže a krbce jsou na světě ;)

I've had these leather shoes for two years, and even though I've repaired them a few times (the leather wears through on the bottom with heavy use), they're still holding up and look great. They're very comfortable in the summer, even barefoot, but on rough terrain, I recommend wearing them with foot wraps (like these from our shop). The advantage is that you can adjust the size almost infinitely with the laces, so they always fit perfectly.
Plus, the laces are long enough to wrap around your calves over the foot wraps.

Krpce mám dva roky a i když několikrát vyspravované (kůže se při delším používání zespodu prodře), pořád drží a vypadají pěkně. V létě jsou moc příjemné i na boso, ale na nevhodném povrchu stejně jako ostatní doporučuji doplnit onucemi (např. tady z fantasyobchodu). Výhoda je, že pomocí tkaniček se dá téměř libovolně upravit velikost a vždycky hezky sedí.
Navíc jsou tkaničky tak dlouhé, že je možné jimi ovázat onuce i přes lýtka.

These krpce are made of high-quality leather but lack a sole, just like they were worn in ancient times. They aren't ideal for rocky terrain, as you'll feel every stone underfoot. However, they are perfect for dirt or grass and feel very comfortable. The sizing is spot on; the leather adapts slightly to your foot, and the leather lacing keeps them securely in place. I'm extremely satisfied, and they look amazing on!

Krpce jsou z kvalitní kůže, ovšem bez podrážky, tak, jak se nosily opravdu v dávných dobách, tudíž nejsou moc vhodné na kamenitý terén, protože je přes ně cítit každý kamínek. Na hliněný či travnatý terén jsou ale ideální a jsou velice příjemné na noze. Velikost je ideální, krpce se trochu velikosti nohy přizpůsobí a šněrování na kožené řemínky drží krpce skvěle na noze. Jsem maximálně spokojená a vypadají na noze úžasně!

I can only praise these krpce. You can wear them pretty much anywhere and they are quite comfortable to walk in. Sure, at first you'll feel every pebble and twig, but you'll get used to it, or you can just stuff them with something. After that, they're great to walk in – they aren't meant for asphalt or gravel roads, but dirt paths, forests, and meadows are no problem. However, they are worse in the rain because you'll just be squelching. The bit about trail debris is also true; I wouldn't have believed how many pine needles, bits of dirt, and leaves I could shake out of them. But they aren't uncomfortable, they're easy to pack, so if you want cheap historical footwear and don't mind watching where you step, I recommend them.

P.S.: It's really not the same without leg wraps. If you don't want to buy them, you can make them out of an old duvet cover, for example.

Za sebe mohu krpce jedině pochválit. Dají se použít celkem všude a docela dobře se v nich chodí. Samozřejmě, hlavně ze začátku vás bude bolet každý kamínek a větvička, ale na to si zvyknete, popřípadě není problém je něčím vycpat. Pak už se v nich chodí parádně - nejsou teda na asfaltky nebo štěrkové cesty, ale polňačky, lesy, louky bez problémů. Ovšem, horší je to s nimi v dešti, protože budete prostě čvachtat. To o binci z cesty je taky pravda, nevěřil bych, kolik jehličí, hlíny a lístečků můžu z krpců vysypat a odrolit. Ale nejsou nepohodlné, dají se navíc velice snadno spakovat, takže pokud chcete levné historické obutí a nevadí vám, že budete muset dávat trošku pozor, kam šlapete, doporučuju.

P.S.: Bez ovinovaček to fakt není ono. Pokud je nechcete kupovat, dají se vyrobit třeba ze starého povlaku na peřinu.

I've been wearing turnshoes at historical events for quite some time now. They have many downsides, but even more upsides. As footwear for the common folk, they date back to the 12th–14th centuries. They pack down small and fit anywhere. Sure, they can be a bit uncomfortable if you're running on asphalt. However, with some padding—which fits easily since they have a nearly universal size—you won't feel a thing. And the biggest advantage? The price.

V krbcích na historických akcích běhám už nějaký ten pátek. Mají mnoho nevýhod, ale daleko více výhod. Jako obuv chudiny jsou datovány od 12-14 st. Všude se vám vejdou. Pravda trochu v nich tlačí, když v nich člověk běhá po asfaltu. Nicméně vycpávkami, které se do nich (protože mají téměř univerzální velikost) dají dát, neucítíte nic. A hlavní výhoda je pořizovací cena.

Another advantage of these krpce is that they fit my size 46 feet. I went to test them in the woods today:

a) you can't run in them on asphalt
b) running in the woods and on grass is a pure joy
c) even though it might not look like it, you can actually run in these shoes; the heel doesn't slip out
d) you'll bring home a sample of dirt from every part of your journey
e) walking on small pebbles is fine, but large rocks are a problem

So, if you're looking for truly simple and user-friendly barefoot shoes, krpce are a great choice (provided you can handle the occasional rock or branch).

PS: You really need to either buy or make the wraps yourself; it's not hard to craft them, and without them, it just isn't the same.

Krpce mají i tu výhodu, že se mi do nich vejde noha o velikosti 46. Dneska jsem je byl testovat v lese:

a) po asfaltu s nimi běhat nejde
b) v lese a na trávě je běh přímo požitek
c) i když to tak nevypadá, tak s těmito botami skutečně běhat jde, pata se nevyzouvá
d) domů v botech natáháte vzorek bordelu z každého úseku vaší cesty
e) po malých šutrech chodit jde, velké šutry jsou problém

Takže pokud hledáte skutečně jednoduché a uživtelskz přívětivé LF boty, krpce jsou dobrá volba (pokud snesete sem tam šutr a větev).

PS: Ty ovinovačky si musíte skutečně buď dokoupit nebo dodělat, není tak těžké si je vyrobit a bez nich to není prostě ono.

• I've had the product for a month now
  
• The lacing system is great
  
• Comfortable even for all-day wear
  
• Easy to care for and nice material
  
• Highly recommended
  

• tovar už mám mesiac
  
• spôsob na zaväzovanie je veľmi dobrý
  
• pohodlné aj pri celodennom nosení
  
• jednoduchá starostlivosť a príjemný materiál
  
• vrelo odporúčam
  

I bought these for my girlfriend and she's very happy with them. Even though they're quite thin, they're comfortable and perfect for summer events.
The leather craftsmanship is really nice; the only things I'd criticize are the length of the laces, which could have been longer, and the price, but I still recommend them.

Koupil jsem je přítelkyni a je s nimi velice spokojená. Na to že jsou poměrně tenké jsou pohodlné a na letní akce jsou perfektní.
Zpracování kůže je moc pěkné, jediné co bych vytkl je délka šněrování, které mohlo být delší a cena, ale i tak doporučuji

Comfortable footwear. The length of the laces surprised me; I might have expected them to be longer, but it doesn't matter. They still look very nice and authentic on the foot.

Pohodlná obuv. Překvapila mě délka tkanice, možná jsem očekávala delší, ale nevadí. I tak na noze působí velmi pěkně a dobově.

I assume the wraps aren't included? If not, add another 200 CZK, and I think it's better to make them yourself or buy the Simple Gothic boots, which are only 1/3 more expensive...

Předpokládám, že ty ovinovačky nejsou součástí? Pokud ne, tak připočtěte dalších 200 Kč a to si myslím, že už je lepší si je vyrobit sám nebo si koupit alespoň Gotické boty jednoduché o 1/3 dražší...