A very nice and practical pouch made of high-quality material.

Velmi hezká a praktická taštice z kvalitního materiálu.

Maximum satisfaction - the pouch is made of high-quality leather and doesn't take up much space.

Maximální spokojenost - taštice je z kvalitní kůže a nezabírá moc místa.

A rough and simple leather pouch. When it arrives, you'll need to treat it with leather conditioner to make it more supple. I honestly don't know if pouches like this were worn in the Middle Ages, so it might not be suitable for strict living history. However, it's definitely perfect for LARP. As mentioned in other reviews, I tried opening and closing it while wearing the blacksmith gloves (which they sell here—by the way, their price-to-performance ratio is unbeatable), and I managed to do it surprisingly quickly. That pushes my rating through the roof.

Hrubá a jednoduchá taštice z kůže. Když vám přijde, chce to promazat, aby byla ohebnější. Přiznám se, že nevím, jestli se takovéhle taštice nosily ve středověku, prostě na living-history to možná nebude. Ovšem na LARPy se hodí jednoznačně, a jak se tu psalo, zkoušel jsem se do toho dostat s těma kovářskýma rukavicema (co tu mají v obchodě, ty jsou mimochodem v poměru cena/výkon nezaplatitelné) a dokázal jsem to překvapivě rychle rozepnout tak i bez problémů zapnout, takže to zvedá moje hodnocení do nebeských výšin.

A really well-crafted pouch made of thick, sturdy leather. You can easily get into it even while wearing gloves.

Hodně vyvedená taštice z opravdu hrubé a pevné kůže. Perfektně se do ní dá dostat i s rukavicema.