Fighting Fantasy - Hardcover

I found this one much harder than the first part. There are few ways to win, so you have to explore many different options before finding the right path. It took me eight attempts to beat it. On the other hand, I find this part more interesting in terms of story and characters.

Prislo mi to o dost tazsie ako prva cast. Je malo moznosti, ako vyhrat, takze musi clovek preskumat vela roznych moznosti, kym najde spravnu cestu. Dal som to az na osmy pokus. Na druhej strane mi tato cast zaujimavejsia, co sa tyka pribehu a postav.

What more to say? A legendary old-school gamebook in a beautiful hardcover. The magic of these gamebooks lies in drawing your own map and taking notes as your hero progresses through the story, so it's better not to peek at the map in the back. Even though my first map didn't turn out perfectly! 😀

Co dodat? Legendarny oldschool gamebook v nadhernej pevnej vazbe. Caro tychto gamebookov je v zakreslovani si mapy a poznamok postupne, ako hrdina knihou prechadza, takze do mapy vzadu lepsie nepozerat. Aj ked mne ta mapa na prvykrat uplne dobre nevysla 😀

6 gamebooks from the FF series at a great price. I didn't get the free gift (poster), but I wouldn't have used it anyway.

6 gamebookov z FF serie za vyhodnu cenu. Darcek (plagat) som sice nedostal, ale ani by som ho nevyuzil.

My favorite installment in the entire series.

Můj nejoblíbenější díl z celé série.

I like the hardcover.

Líbí se mi pevná vazba.

Awesome bonus map with a pencil.

Super bonus mapa s tužkou.

Nice bonus, a map + a pencil.

Pěkný bonus, mapa + tužka.

Another, and most importantly, a new installment in the Fighting Fantasy series that has never been published in Czech before!
Hardcover, beautiful illustrations, and a great story that takes us back to Firetop Mountain. I was really looking forward to this one, and it lived up to my expectations. Highly recommended to everyone.

Další a hlavně nový díl ze série Fighting Fantasy, který v ČR ještě nikdy v češtině nevyšel!
Pevný přebal, hezké kresby a dobrý příběh, který nás opět přivádí do Ohňové hory. Moc jsem se na tento díl těšil a splnil mé očekávání. Doporučuji všem.

Back in the day, The Warlock of Firetop Mountain felt incredibly generic and annoying to me. It’s just classic sword and sorcery with all the trimmings. And a dungeon to boot (like most Fighting Fantasy books).
The new binding is really nice, I liked the cover art, and the interior has likely been tweaked as well, though you barely notice it. Sometimes the translation didn't quite sit right with me (some phrases sound good in English, but not in Czech). What I really welcomed was the fabric bookmark. I’ll probably never get over the fact that 'stamina' is now 'kondice' (fitness), even though it’s a more accurate translation :D Nostalgia is a cruel mistress, after all.

Getting back to the book's content. The maze is the centerpiece of the story. It’s actually very primitive, BUT it takes the player a long time to navigate it. Fortunately, there are no traps or outright unfair tricks waiting for the player, which I appreciated. If you use the map included with this book, you’ll lose the entire experience of the maze. However, it serves very well for checking your own sketches.
Combat mechanics are a pain, of course. I played it honestly, but I might come up with a faster combat system for my next playthrough. But hey, it’s 40 years old, what do you expect?

For 350 CZK, it’s a sea of fun, and I’m already eyeing the next installments.

Svého času mi Čaroděj z Ohňové hory přišel hrozně obyčejný a otravný. Je to prostě stará meč a magie se vším co k tomu patří. A dungeon k tomu (jako většina FaF).
Nová vazba je moc hezká, zvolený obrázek se mi líbil, vnitřek je patrně také nějak upraven, ale tam si toho člověk nevšimne. Občas mi neseděl překlad (některé obraty znějí dobře v angličtině, ale ne v češtině). Co jsem velmi vítal byla látková záložka. Asi se nikdy nesmířím s tím, že stamina je nyní kondice a to i přesto, že je to trefnější překlad :D Halt nostalgie je mrcha.

Ještě se vrátím k obsahu knihy. Dominantou příběhu je bludiště. To je ve skutečnosti velice primitivní, ALE hráči trvá dlouho se v něm orientovat. Naštěstí tam nečíhají žádné pasti a vyloženě podvody na hráče, což jsem vítal. Pokud využijete mapku příloženou k této knize, tak přijdete o veškerý zážitek z bludiště. Ale slouží velice dobře pro případnou kontrolu vašich náčrtků.
Bojová mechanika je samozřejmě vopruz, já to tedy hrál poctivě, ale možná si pro příští hraní vymyslím nějaký zrychlený soubojový systém. Ale tak je to 40 let staré, co bychom chtěli.

Za těch 350,- moře zábavy a už pokukuji po dalších dílech.