Citadel Technical: Valhallan Blizzard

Creates a nice imitation of snow on miniature bases. Met my expectations.

vytváří pěknou imitaci sněhu na podstavci miniatur. Splnilo očekávání

Great material for creating snow effects. I recommend combining it with flocking. :)

Dobrá hmota pro tvorbu sněhu. Doporučuji a nakombinovat s posypem. :)

The perfect texture paint to bring your base to life, convincingly simulating a snow effect.

Perfektní texturová barva na oživení vašeho podstavce, která velice přesvědčivě simuluje efekt sněhu.

A really nice "paint". Because of its consistency, it doesn't really feel like a classic paint anymore :)
Otherwise, the effect is very nice, especially when combined with other decorations. So far, I've used it on Scythe miniatures, see photo.

Moc pěkná "barva". Díky své konzistenci to už klasickou barvu moc nepřipomíná :)
Jinak efekt je to velmi pěkný, obvzlášť pokud se zkombinuje s dalšími dekoracemi. Zatím jsem použil třeba na figurky ze Scythe viz. foto.

nice color

hezká barva

Another Citadel texture paint that creates a fallen snow effect. Even with a thicker layer, I couldn't quite achieve the look of fresh, fluffy snow, but that might just be my technique. It's very easy to work with, and the result is satisfying.

Další z řady textur od Citadel, která vytváří efekt napadaného sněhu. I při větší vrstvě se mi úplně nepovedlo udělat vzhled čerstvě napadaného nadýchaného sněhu, ale třeba to je rukama. Pracuje se s ním velmi dobře a výsledek je uspokojující.

This paint creates a nice snow effect. The consistency made it a bit tricky to work with, but I'm happy with the result.

Tato barva vytváří pěkný efekt sněhu. Pracovalo se mi s ní kvůli její konzistenci trochu obtížněji, ale výsledek se mi zamlouvá.