Citadel Technical: Martian Ironearth

Easily apply this technical paint for a highly realistic cracked earth effect. For more intense cracks, use a hairdryer on the lowest setting. Drying time is just a few minutes with a hairdryer, or approximately 12 hours if left to air dry.

Jednoduchá aplikace technické barvy s velmi realistickým efektem popraskané půdy. Pro intenzivnější praskliny doporučuji použít fén na nejnižší stupeň. S fénem je doba zasychání několik minut, bez fénu je doba zasychání přibližně 12h.

Texture paint with a crackle effect that you can adjust by varying the thickness of the layer. Plus, it comes in double the size of standard Citadel paints.
Highly recommended.

Texturová barva s rozpraskaným efektem, který lze měnit tloušťkou nanesené vrstvy. Navíc dvojnásobná velikost oproti klasickým barvám citadel.
Vřele doporučuji.

It's easy to work with, which obviously matters.

Dobře se s ním pracuje, na tom samozřejmě záleží.

Technical paint for creating a cracked earth effect.

Technická farba na vytvorenie efektu popraskanej zemi.

It creates a nice cracked texture that resembles the surface of Mars. I recommend applying a base coat of a similar shade to the base first. The cracks are often large, and the base will show through them otherwise.

Tvoří hezkou popraskanou texturu připomínající povrch Marsu. Doporučuji ale nejdříve nanést barvu s podobným odstínem na podstavec. Praskliny jsou často veliké a podstavec pak prosvítá skrze ně.

Fast delivery.

The cracked earth effect needs a slightly thicker layer to get the desired result. And keep in mind that whatever color is underneath will show through :)

Rychlé dodání.

Efekt popraskané půdy jen to chce trošku vrstvu, aby se dostavil požadovaný efekt. A počítejte, že jakákoliv barva je pod tím bude vidět :)

Great basing paint that creates an awesome texture. Just don't forget to basecoat the surface first, unless you want grey showing through the cracks in your red earth.

Skvělá barva na basing, vytváří skvělou texturu. Jen nezapomeňte na barvy base samotnou. jelikož asi nechcete aby přes praskliny v rudé zemi prosvítala šedá barva

Citadel texture paint designed for basing. It really gives off a Mars vibe and is easy to work with. You can apply it with a brush, but I recommend using an old one you don't mind ruining. It comes in the classic Citadel pot, which isn't an issue here since you need to scoop out a fair amount. The downsides are the higher price and the fact that you need to use quite a lot of it.

Texture barva od Citadel, určená na basing. Opravdu ve mně vzbuzuje pocit Marsu, pracuje se s ní dobře. Může se nanášet i štetcem. Ale doporučil bych používat starý štětec, kterého není škoda. Barva je v klasické nádobce jako ostatní barvy Citadel, ale zde to není problém jelikož je potřeba jí opravdu nabrat. Nevýhodou tohoto produktu je vyšší cena a nutnost použití většího množství.

A red base that takes a while to dry (24h), but it cracks beautifully and lets you create an awesome effect in just a few minutes.

Červené podloží které sice dlouho schne (24h) ale parádně popraská a dá se s tím udělat super efekt za pár minut.