An essential tool for painting miniatures.
It makes handling your figure easier, so you don't have to twist your hands into awkward angles, and it provides much better stability. The design is simple but effective.

Nepostradatelná pomůcka při malování miniatur.
Umožňuje jednodušší manipulaci s figurkou bez toho, aniž byste museli ruce lámat v nepřirozených úhlech a poskytuje také podstatně větší stabilitu. Provedení je jednoduché, ale efektivní.

Great product, super useful!

Great product, very useful!!

A handy little tool. Sure, you could glue your miniature to a bottle cap or whatever else you find, but there's no need for glue here. Most importantly, this "base" is much easier to hold—it fits perfectly in my hand.

Šikovná věcička. Samozřejmě se dá figurku přilepit na nějaký špunt od lahve nebo cokoliv vám na to přijde vhodné, ale zde není lepení potřeba a především se mi tento "podstavec" mnohem lépe drží - padne mi do ruky akorát.

This is a practical handle for holding your model and base. Unfortunately, it only fits smaller base sizes. For larger bases, you either need to buy the XL handle or attach the base yourself (using magnets, tack-it, double-sided tape, etc.).

The handle has a decent center of gravity, but as a beginner, it took me some time to get used to it. Thanks to the handle, you can comfortably paint small parts, including fine details.

In my opinion, the price for this plastic handle from Citadel is slightly overpriced, but the competition doesn't offer anything similar yet.

Jedná se o praktické madlo do kterého jde přichytit model s podložkou. Bohužel lze osadit jen podložky menších průřezů. Na větší podložky je nutno buď koupit další madlo XL nebo podložku přichytit svépomocí (magnety, tack-it, oboustranná páska, apod).

Madlo má slušné těžiště, ale jako nováček jsem potřeboval nějaký čas si na madlo zvyknout. Díky madlu lze komfortně barvit drobné části a to včetně detailů.

Cena za plastové madlo je dle mého názoru ze strany Citadel mírně přemrštěná, ale konkurence nic podobného zatím nenabízí.

It's definitely a good thing, though I think you can get by without it. The problem with smaller miniatures is that they tend to pop out if you're not careful. Still, it might be useful for some; I ended up painting without it in the end.

Určitě dobrá věc, myslím, že člověk se obejde i bez toho. U menších figurek je problém, že mají tendenci občas vyskočit, když si nedáte pozor. Nicméně někomu se může hodit, já barvím nakonec i bez toho.

It feels great in the hand and is an essential tool for my miniature painting.

Skvělé se drží v ruce a pro mě nepostradatelná pomůcka pro malování figurek.

A great tool for painting miniatures, even for amateurs like me. It makes handling the figure while painting so much easier.

Parádní pomůcka při malování figurek i pro amatéry jako jsem já hodně to usnadňuje manipulaci s figurkou při jejím barvení

A relatively small holder for painting miniatures, but it feels great in the hand. The grip is strong enough even for heavier metal miniatures.

Relativne maly skripec na uchyceni figurek pri malovani, nicmene dobre se drzi v ruce. Sila na drzeni figurek je dostatecna i na tezsi kovove figurky.

It has a great grip. Even miniatures with irregular bases fit in it perfectly.

Skvěle se drží. Pěkně v něm sedí i figurky s nepravidelným podstavcem.

A very useful tool if you don't want to get paint on your hands or avoid accidents where your miniatures slip from your grip.

The base clamp is very secure; the miniatures won't budge. However, attaching and removing them isn't easy with just one hand.

The handle fits well in your hand and doesn't slip.

I can recommend it.

Velmi užitečná pomůcka pokud se nechcete umazat od barvy, nebo se chcete vyhnout nehodám, kdy vám miniatury padají z rukou.

Sevření podstavců je velmi pevné, miniatury se ani nepohnou. Nicméně nasazení a vysazení nejde snadno jednou rukou.

Rukojeť padne dobře do ruky, neklouže.

Mohu doporučit.