Citadel Contrast: Talassar Blue

This is an amazing paint you simply must have, even if you don't usually use contrast paints. It shades and highlights beautifully, and the hue is truly stunning. As with any contrast paint, the more folds and the fewer brush strokes, the better it looks. I used it on a cloak with great results, but it didn't perform as well on the base rim.

Tak tohle je úžasná barva, kterou musíte mít, i kdybyste contrastní barvy vůbec nepoužívali. Krásně stínuje i zvýrazňuje a barevný odstín je opravdu nádherný. Jako u každé contrastní barvy platí, že čím více záhybů a méně pohybů štětcem, tím lépe to vypadá. Použito na plášť, kde je to super a použito na obvod podstavce, kde je to slabota.

My first contrast paint. I've only tried mixing it with the blue shades I already have (I only own 2) to thin them out and create gradients on water effects. I'm very happy with this specific shade. I've already used it for gradients on cloaks and similar small details.

Moje první contrastní barva, zkoušela jsem zatím jen jako příměs do modrých, které mám (mám jen 2 odstíny), abych je dostala do tekutějšího stavu a mohla vytvořit přechody na vodě. S tímto konkrétním odstínem jsem velmi spokojená. Už jsem využila i na gradient na plášti a podobné drobnosti.

If you want to paint miniatures but have nothing at home and are afraid you won't manage with regular paints... then forget it and don't paint. These paints won't make it any better.
If you want to paint, have nothing at home, and aren't afraid you won't manage, these paints are for you.
If you want to paint and actually want to learn how to get better, these paints are not for you.

Why? Despite the claims, this isn't a self-contained miracle that will revolutionize miniature painting. If you follow the rules on which paint to apply when and use the right amount, the result looks quite nice. The principle is similar to wash/shade paints. It tends to settle in the recesses to darken them, while it doesn't stick to the edges and runs off, leaving them very bright.
The reality depends only on you, your brush skills, and the quality of the miniature. The more detailed the miniature, the better the result.
Personally, I would recommend sticking to classic paints and learning how to use your brush a bit better.

Okay, these paints make sense if you need to slap paint on a bunch of miniatures quickly and you know no one will have time to study the result too closely.

Pokud chcete malovat figurky a doma nemáte nic a bojíte se, že to s normálními barvami nezvládnete... tak se na to vyprdněte a nemalujte. S těmahle barvama to nebude o nic lepší.
Pokud chcete malovat a doma nic nemáte a nebojíte se, že nezvládnete, tyhle barvy je pro vás.
Pokud chcete malovat a chcete se i učit v tom být lepší, tyhle barvy nejsou pro vás.

Proč? Navzdory proklamě není toto samonosný zázrak, který provede revoluci v malování figurek. Pokud se člověk drží pravidel jakou barvu kdy nanést a nanese jí správné množství, výsledek vypadá moc pěkně. Princip barvy je podobný wash/shade barvám. Má tendenci se držet v záhybech a tak dané místo ztmavit a naopak na hranách má tendenci se nedržet a ztékat z ní, tedy výsledek je tam velmi světlý.
Realita je jen na vás, schopnostech se štětcem a kvalitě figurky. Čím členitější figurky, tím lepší výsledek.
Za sebe bych doporučil se raději držet klasických barev a naučit se štětec používat o něco lépe.

Dobře, barvy mají smysl, pokud potřebujete rychle nahňácat spoustu figurek najednou a víte, že výsledek nebude mít nikdo čas moc studovat.

A rich blue, maybe a bit too much, so use it carefully.

Sytá modrá, možná až trochu moc, takže opatrně s ní.

Decent blue contrast paint

Ucházející modrá kontrastní barva

The contrasting color is flawless.

kontrastná farba nieje jej čo vytknúť.

A very nice, rich blue. I use it for the cloaks and accessories of most townsfolk and nobles.

Velmi pěkná a sytá modrá. Já ji používám na pláště a doplňky většinou měšťanů a šlechticů.

A beautiful light blue color, applied over a white base coat. I'm just starting out with Citadel Contrast paints, but after applying it to a miniature for the first time, I was blown away by how easy it is to achieve beautiful shading. You'd need hours of work and a lot of skill to get the same effect with Army Painter paints, and I'm definitely not there yet :-) I don't think I'll be buying any other paints from now on. Highly recommended!

Krásná světle modrá brarva, barveno na bílý podklad. S contrast barvami od citadel teprve začínám, ale hned po prvním nanesení barvy na figurku, jsem byl unešen snadností dosáhnout krásného stínování. Stejný efekt s barvami od army painter dosáhnete o několik hodin později a to musíte být opravdu zručný a zkušený, což já nejsem :-) Jiné barvy asi už kupovat nebudu. Za mě rozhodně doporučuji.

Mainly used for "hair"

Použito hlavně na "vlasy"

Nice color with a fairly simple application!

Pekná farba s pomerne jednoduchou aplikáciou!