Star Wars: X-Wing Miniatures Game - E-Wing

The E-wing is a nice ship that can pack a punch, but its high point cost means you won't see it on the table very often. With the best pilot, you're looking at a price tag comparable to medium-based ships. It's generally played as a hit-and-run craft rather than in a standard dogfight.

E-wing je sice pěkná loď, která dokáže nepřijemně udeřit, ale díky vysoké bodové ceně ji často na stole létat neuvidíte. S nejlepším pilotem se cenově dostanete až na ceny za lodě na středních podstavcích. Zpravidla se hraje způsobem udeř a uteč, než v obvyklém "dog fight".

A beautiful, tiny, agile starfighter.

Nádherná, mrňavá, svižná stíhačka.

A very agile and aggressive fighter with an interesting selection of pilots and upgrades.

Velice svižná a útočná stíhačka se zajímavou nabídkou pilotů i upgradů.

An interesting ship with solid stats (firepower, agility, hull, maneuverability), but perhaps a bit too expensive in points. If you decide to field it, it's worth investing in better pilots and upgrades to ensure a return on your investment. A base pilot variant without upgrades is simply too pricey.

Zajímavá loď s dobrými vlastnostmi (síla, obratnost, výdrž, manevrovací schopnosti), ale možná až moc bodově drahá. Pokud už ji budete nasazovat, vyplatí se jít do lepších pilotů a vybavení, aby se vám investice vrátila. Varianta s řadovým pilotem bez vylepšení je moc drahá.

Nice fighter, though its pilots are a bit point-heavy, making it less ideal for tournament play. Still, it’s a great addition to your collection or for some casual flying at home :)

Pěkná stíhačka, bohužel její piloti jsou bodově náročnější, takže na turnajové létání není tak vhodná. Ale jeden kus domů do sbírky anebo na domácí polétání se určitě neztratí :)

An excellent ship, especially for Corran Horn. Combining it with Artoo from the Core Set, Fire-Control System (B-Wing), and Engine Upgrade (Millennium Falcon) makes him a deadly opponent.

Výborná loď, zejména pilo Corran Horn. S kombinací Artoo z Core Setu, Fire-Control System (B-Wing) a Engine Upgrade (Millenium Falcon) z něj dělá smrtícího protivníka.

This starfighter didn't really convince me. Personally, I'm not a fan of the pilots' stats. For what it offers, it feels like it takes up too many points in a squadron. It's more of a "hit and run" type of fighter. Highly maneuverable and easy to equip with upgrades, but as I mentioned, it feels too point-heavy to me.

Tahle stíhačka mě moc nepřesvědčila. Osobně mi moc nevyhovují vlastnosti pilotů. Na to, co nábízí, mi připadá, že v letce zabere příliš hodně bodů. Je to spíše stíhačka na "rychle zaútoč a pak rychle uleť pryč". Výborně manevrovatelná, dobře osaditelná vylepšními, ale jak jsem psal výše, přijde mi příliš bodově náročná.

In my opinion, one of the best ships you can buy for the Rebel side. You can't go wrong with the E-Wing; it's an agile and powerful ship, and with the right upgrades, it will be the star of your fleet.

Dle mého názoru, jedna z nejlepších lodí, které si můžete zakoupit na stranu rebelů. S E-Wingem nikdy neprohloupíte, je to obratná silná loď, pokud přidáte nějaký ten šikovný upgrade, bude to ve vaší flotile TOPka.