An ageless classic, though it only plays well on smaller maps and with a higher player count to keep things fun. You should sleeve the movement cards, otherwise they'll wear out. Time pressure is best enjoyed by players who don't have many options left, as it at least spices up the game for everyone else.

Nestárnoucí klasika, bohužel hratelná rozumně jenom na menších mapách a ve větším počtu hráčů, aby byla zábava. Kartičky pohybů je dobré obalit, jinak trpí. Časový přes si nejvíce užijí hráči, kteří nemají už mnoho možností a tak hru alespoň přiostří pro ostatní.

The original version was easier and perhaps even better. However, it's a fantastic programming game that offers hours of fun. After all these years, I was a bit surprised that some of the cards tend to curl on their own.

Puvodni verze byla snazsi a mozna i lepsi. Nicmene je to super programovaci hra a legrace na spoustu hodin. Trochu me po letech zaskocilo, ze nektere karticky maji tendenci se samovolne kroutit.

Whenever I bring this game to players who don't know it yet, it's always the same: First, skepticism about whether it'll be any fun. Then, a pleasant surprise that the game mechanics are actually entertaining, ending in a very tense match where everyone tries to grab as much as they can and sabotage the others as much as possible.
So, I recommend it. If your gaming group gives it a chance, you won't be disappointed.
A small downside is the small order cards, which are harder to hold in your hand than the standard format.

Když tuhle hru přinesu mezi hráče, kteří jí ještě neznají, je to pokaždé to samé: Napřed skepse, jestli to bude vůbec zábava. Pak příjemné překvapení, že herní mechaniky jsou zábavné a končí to velmi napínavou hrou, kde se snaží všechni urvat, co se dá a co nejvíce uškodit ostatním.
Takže doporučuju. Pokud tomu Vaše herní skupina dá šanci, zklamáni nebudete.
Malé mínus je za malé karty rozkazů, které s hůř drží v ruce než běžný formát.

The first time you play it, the wow effect is real. It's incredibly fun. The only downsides are that you need a lot of players and the playtime can be quite long. You should choose smaller maps for that reason. But there's nothing wrong with diving into a two-and-a-half-hour bloodbath on a massive map :)

Když jsem jí hráli poprvé, tak zcela funguje waw efekt. Neskutečná sranda. Hra trpí jen tím, že na ní potřebujete hodně hráčů a pak je také delší hrací doba. Je proto třeba volit menší mapy. Ale ni proti toku dát si Dvou a půl hodinovou řežbu na veliké mapě :)

Much better than the first edition. The beautifully painted miniatures add a great atmosphere. Smaller playing fields bring more dynamics and interaction. The card quality could be a bit better, but once you sleeve them, you don't have to worry about them.

Omnoho lepšie ako prvá edícia. Krásne namaľované figúrky tomu dodávajú krajšiu atmosféru. Menšie hracie polia zase viac dynamiky a vzájomnej interakcie. Je pravda, že kvalita kariet mohla byť trochu lepšia, ale keď ich obalíte, tak sa o ne nemusíte báť.

A great, fun game where you plan your path to victory perfectly, only for your opponent to ruin it in 5 seconds flat. The production quality is excellent and the replayability is high. The only thing I'd criticize is that the robots feel too similar... If they had some unique abilities, the rating would be even better!

Skvělá zábavná hra, kde si naprosto dokonale naplánujete cestu k cíli jen proto, aby vám ji během 5 vteřin soupeř dokonale zničil. Zpracování je skvělé, opakovatelnost velká. Jediné co bych vytkla je "stejnost" robotů... Mít tak nějakou speciální vlastnost, to by bylo hodnocení ještě lepší!