Standard lamp oil, pure – no nasty aromatic additives. In the right lamp, it glows and gives off a bit of heat. Also, a word of caution: be careful with reckless physical activities while using an open flame, things can get out of hand very quickly. Ask those who know how to "breathe fire" for a quick demo. And don't try this if you're a dwarf with a beard.

Normální lampový olej, čistý - bez tristních aromatických aditiv. Ve správné lampě svítí a trochu hřeje. Taky jako "vopatrně" na nesmyslné pohybové aktivity, při svícení plamenem, potom je to hodně rychlé. Zeptejte se těch, co umí "plivat a chrlit oheň" a požádejte je o malou ukázku. A nezkoušejte to, pokud jste trpaslík s plnovousem.

It served its purpose. Classic lamp oil.

Splnil svůj účel. Klasický lampový olej.

Standard kerosene at a fair price. The bottles are perfect for filling your oil lamp :)

Normální petrolej za rozumnou cenu. Lahve jsou ideální pro aplikaci do petrolejové lampy :)

Standard lamp oil at a standard price.

Normální lampový olej za normální cenu.

Listen up, everyone...

This miraculous lamp oil impressed not just me, but everyone who saw it. Believe it or not, this oil actually works as fuel for your kerosene lamp!

There’s nothing extraordinary or magical about it, and that’s exactly where its quality lies. It just works!

If you’re looking for fuel for your oil lamp or torch, this lamp oil is a sure bet. Because you have the certainty that it will simply work. You might think there’s nothing that could go wrong with it. You’re right. There isn’t. It’s lamp oil, and I’ll say it again—that’s its magic. It works!

Vážení, velevážení...

Tento zázračný lampový olej udělal dojem nejen na mě, ale také na všechny kteří ho viděli. Věřte totiž nebo ne, tento olej, jako palivo do petrolejky, prostě funguje!

Není na něm nic výjimečného, ani zázračného, a v tom právě jsou jeho kvality. On totiž, prostě funguje!

Pokud také hledáte náplň do Vaši petrolejové lampy nebo louče. Lampový olej je sázka na jistotu. Protože máte jistotu. Že prostě bude fungovat! Možná si říkáte že se na něm přece nedá nic pokazit. Máte pravdu. Nedá. Je to lampový olej a budu se opakovat ale v tom je jeho zázračnost. On funguje!

As the pyromaniac says: it burns well :D
What else is there to say? It works. The bottle is plastic and features a safety cap.

Jak říkává pyroman: hoří dobře :D
Co k tomu dodat? Funkční záležitost. Láhev je plastová s bezpezčnostním uzávěrem.

Just regular lamp oil at a fair price. Nothing to worry about when you buy it.

Úplně obyčejný lampový olej za normální cenu. Tak se nemusíte při nákupu ničeho bát.