Kolinsky Red Sable Brush Size 5/0

The brush is high quality and met my expectations regarding size (great for details).

Štětec je kvalitní a splnilo mé očekávání ohledně velikosti (dobré na detaily)

A high-quality brush, in my opinion. I'm really happy with it, especially for painting the smallest details. I can definitely recommend the 10/0 from this brand as well.

Za mě velice kvalitní štětec. Jsem s nim spokojeny hlavne při malování nejmenších detailů. Pak už jen od této firmy mohu doporučit 10/0.

I bought this brush "just to try it out" and it might well become my go-to brush for details. I'm really happy with it!

Štětec jsem koupil "na zkoušku" a dost možná se stane mým standardním štětcem na detaily, jsem s ním velmi spokojený!

Simply awesome, I recommend it.

Jednoduše super, doporučuji.

Kolinsky miniature brush in size 5/0.

The second smallest size in this brush series. It's still great for fine details, but you can also use it for larger areas. It really shines in hard-to-reach spots where larger brushes just won't fit.
The thicker handle where you grip the brush is a great feature, making it a joy to paint with.

Štětec na miniatury Kolinsky ve velikosti 5/0.

Druhá nejmenší velikost této řady štětečků - stále se hodí na drobnější detaily ale dají se s ním barvit i větší plochy - ideální je však na hůře dostupná místa, kam se větším štětcem nedostanete.
Super je také zvětšení rukojeti, kde většinou štětec držíte, opravdu dobře se s ním maluje.

I've been using it for about two weeks and it's really good and gentle.
Don't make the mistake of wiping it too roughly, or it will lose its properties. But that was my beginner's mistake.
Great quality! I'll definitely buy more.

Používam asi tak dva týždne a je moc dobrý a jemný.
Netreba spraviť chybu, že ho moc hrubo otriete a potom startí vlastnosti. Ale to je moja chyba začiatočníka.
Dobrá kvalita! určite si kúpim ďalšie

The brush is high-quality, sturdy, and comfortable to hold, but I personally don't like the bristles being too long. In the attached photo, you can compare it with a smaller size from the same brand (10/0), where the bristles are significantly longer, but the thickness of the brush remains the same.
I prefer the latter for fine detail work, but that's a matter of personal taste and the specific type of miniatures you're painting.

Štětec je kvalitní, robustní a příjemně se drží, ale osobně mi nevyhovují jeho příliš dlouhé štětiny. Na přiložené fotce je možné porovnat s menší velikostí od stejné firmy (10/0), kdy štětiny výrazně přesahují, ale tloušťka štětce se nezměnila.
Na jemnou práci mi vyhovuje spíše druhý zmíněný, ale je to otázka osobního vkusu a využití na specifický druh miniatur.

An excellent brush for fine detail work. My only complaint is the grip. The widest part with the flat sections is exactly where I hold the brush the least.
It won't be an issue for people with larger hands, but for children or small hands, it's a bit of a stretch. Regardless, it's a very good choice and a fantastic deal for the price.

Výborný šteteček na jemné vybarvování. Vytkla bych mu jediné a to úchop. Nejširší část s ploškami je v místech, kde štětec držím nejméně často.
Pro lidi s většíma a rukama to nebude problém, pro dětské ruce a malé dámské je to na hraně. Každopádně je to ale velmi dobrá volba a za tu cenu přímo skvělá.

A brush for ultra-fine details. It has a great grip and holds its point perfectly. Highly recommended.

Štětec pro velmi malé detaily. Dobře se drží a pěkně drží špičku. Doporučuji.

Kolinsky brushes need no introduction. They feature the perfect extra-fine hair, making them ideal for precision work and fine details.

Štětce Kolinský není potřeba vychvalovat. Mají ideální extra jemný vlas a hodí se pro přesnou práci a jemné detaily.