Family Business (English version)

A family business. A super-fast card game for people of all ages! Everyone loves to step into the shoes of a gangster. The game showcases the intrigues and tactics needed to defeat your opponents, which will come in handy for more complex games. I definitely recommend it, whether as an entry-level game for non-gamers or as a filler for seasoned players.

Rodinný podnik. Super rychlá karetní hra pro všechny lidi všech věku! Každý se přece jen rád vžije do role gangstera. Hra předvádí intriky a taktiky jak porazit vaše protivníky, které se vám budou hodit v dalších složitějších hrách. Rozhodně doporučuji ať už jako entry hru pro nedeskovkáře či jako filler pro zaběhlé hráče.

An excellent game, but it only truly shines with more players. It's pretty dull with two, but things get much more fun with three. With the maximum number of players, the game can drag on a bit, but it's all the more entertaining for it.

Výborná hra, která ovšem nabídne to nejlepší pouze ve více hráčích. Dva hráči jsou docela o ničem, ve třech je to už větší sranda. Nakonec při nejvyšším možném počtu hráčů se hra může dosti protáhnout, ale vše je o to zábavnější.

I stumbled upon this game by accident. I searched high and low for it, and it was worth it. Even though it arrived in a clearance bag with a funky smell, it’s now one of our absolute favorites. So, make your deals and pray that the Family has your back, because otherwise... may the earth rest lightly upon you. And a curse on you! ]:-)

Objevil jsem tuhle hru náhodou. Sháněl jsem jí po všech čertech a vyplatilo se. Dorazilo sice výprodejové balení v pytlíku s nevábnou vůní. Dneska patří mezi naše nejoblíbenější hry. Takže uzavírejte smlouvy a modlete se, aby za vámi stála Rodina, protože jinak... budiž vám země lehká. A smlouva na vás! ]:-)

The first impression wasn't great—missing box, mediocre print quality, and the cards had a weird smell. However, after reading the rules and playing a few games, I was blown away. I got my hands on a card game for 84 CZK that rivals the gameplay of the cult classic Bang!. A big plus is that you can play it with just three people. If you're a fan of Bang!, I definitely recommend this game! And now, I have no choice but to declare Vendetta on you all and wish you a happy Valentine's Day... :)

První dojem nic moc, chybějící krabička, nic moc tisk, navíc karty tak nějak divně smrděly. Po přečtení pravidel a odehrání pár her jsem však nevycházel s úžasu. Dostala se mi do rukou karetní hra za 84 Kč, která je hratelností srovnatelná s kultovním Bang! Výhodou je, že se dá hrát už ve třech. Proto koho chytl Bang! tomu rozhodně tuto hru doporučuji! A mě nezbývá než vám všem vyhlásit Vendetu a popřát hezkýho Valentýna... :)

I ended up getting one for myself, too. It's a shame there's no box, but I've already ordered one from a carpenter friend.

Fantasyobchod: Unfortunately, this is the final clearance and we only managed to get these cards without boxes. It doesn't affect their playability at all, though :)

Tak jsem si pořídil i jednu pro sebe. Škoda že chybí nějaká krabička, ale už jsem si jednu u kamaráda truhláře objednal.

Fantasyobchod: bohužel se jedná o definitivní doprodej a nám se podařilo sehnat již pouze tyto karty bez krabiček. Na hratelnosti jim to však nikterak neubírá :)

A fantastic tactical game that will delight every player :-) Perfect for parties and gatherings. Highly recommended!

Skvělá taktická hra, která udělá radost každému hráči :-) Vhodná na oslavy a party. Vřele doporučuji!