The alternative cover looks absolutely stunning. It's a must-have for Baldur's Gate fans, as it lets you return to Candlekeep!

The gameplay maintains its high standards and definitely offers some interesting inspiration for your adventures. But right now, the excitement over the visuals is still stealing the show.

Alternativní cover vypadá prostě skvostně. Pro fanoušky Baldur's Gate naprostá povinnost, neboť vám umožní se vrátit do Svítící tvrze!

Herně si to drží své standardy a rozhodně jsou zde zajímavé inspirace pro Vaše dobrodružství. Ale v tuto chvíli stále převládá nadšení z vizuálního zpracování.

As a trained librarian and a lifelong book lover, Candlekeep Mysteries is an absolute delight for my eyes and soul.
This book features adventures set in Candlekeep, which is likely best known here from the Baldur's Gate game series. It includes adventures and plot hooks for parties ranging from level 1 to 16.
The book comes with a large map of Candlekeep itself, which I’m more tempted to frame than actually use for gameplay. Highly recommended by a fan of D&D, Forgotten Realms, a librarian, and a bookworm.

Candlekeep Mysteries je pro mě - jakožto vystudovaného knihovníka a milovníka knih vůbec - naprostá potěcha pro oko i duši.
Tato kniha obsahuje dobrodružství, která se odehrávají ve Svítící tvrzi (Candlekeep), která je u nás zřejmě nejvíce známá z herní série Baldur´s Gate. Kniha obsahuje dobrodružství a zápletky pro družiny od 1-16 levelu postav.
Na konci knihy je přiložena velká mapa samotné Svítící tvrze, kterou mám spíše chuť si zarámovat, než abych jí používal ke hraní. Doporučuji jako fanoušek D&D, Forgotten Realms, knihovník i knihomil.

The alternate cover exceeded expectations – it looks beautiful, and all the gold embellishments are genuinely embossed and wonderfully shiny.
The adventures for levels 1 to 16 are diverse and well-prepared for integration into existing campaigns or as one-shots. Candlekeep as a location is nicely described; for a party of bookworm characters, it is a literal paradise.
Each adventure requires a slightly different approach – whether it takes place in a specific location and setting (horror environment, idyllic village, eastern temple, desert with mummies...) or the book itself is a puzzle to be solved.
The illustrations are very nice and the layout is clear.

Alternativní obálka předčila očekávání - vypadá krásně a veškeré zlaté ozdobičky jsou do obálky opravdu vytlačené a krásně lesklé.
Dobrodružství od 1 do 16 levelu jsou různorodá a dobře připravená na přidání do existujících kampaní nebo jako one-shot hry. Candlekeep jako lokace je hezky popsaná, pro partu postav-knihomolů je to doslova ráj.
Každé dobrodružství vyžaduje trochu jiný přístup - ať už tím, že se odehrává ve specifické lokalitě a settingu (hororové prostředí, ideální vesnice, východní chrám, poušť s mumiemi...) nebo je sama kniha hádankou k vyřešení.
Ilustrace jsou moc hezké a zpracování přehledné.