Fantastic! GW has finally made a varnish that doesn't frost, isn't just matte, just gloss, etc.
This varnish practically preserves the properties of the paint underneath. For example, metallics remain shiny. Careful! The shine isn't at full strength.
So, if you need to highlight a specific area, definitely use a gloss varnish anyway.
In the photo, you can see that unfortunate frosting effect on the ship on the right, while the female miniatures are sprayed with the new varnish and look clean.
I recommend it; it's another step forward toward better miniatures.

Fantazie! Konečně udělalo GW lak, který nemrzne, není jen matný, jen lesklý, atd.
Tento lak prakticky zachovává vlastnost barvy, která je pod ním. Kovy jsou tedy například lesklé. Pozor! Lesk není v plné síle.
Pokud je tedy potřeba nějaká taková plocha zdůraznit. Určitě použijte lesklý lak tak jako tak.
Na fotce na lodi vpravo můžete vidět onen neblahý mrznoucí efekt, zatímco figurky žen jsou stříknuté tím novým lakem a jsou čisté.
Za mě doporučuju, je to zase krok dopředu k lepším figurkám.

Matte varnish, absolutely perfect. The colors remain unchanged and the miniatures are very well protected. Nothing to complain about, I'm ordering another one right away.

Matny lak, uplne perfekny, farby ostavaju bez zmeny, figurky su velmi dobre chranene, niet co vytknut, objednavam hned aj dalsi

Final varnish. GW didn't disappoint again. I've been using it for a long time to finish my miniatures, and so far, they haven't worn off and the paint holds up beautifully.

Finální lak. Opět GW nezklamal. Používám dlouhobě na dokončení miniatur a doposud nemám miniatury ošoupané a barva krásně drží.

A bit hesitant at first, but it works without any unwanted graying (frosting). I used it in the photo to fix cracked earth on the bases. Easy to apply, dries quickly, and the final effect is awesome.

Trochu s obavami nicméně funguje bez nevítaného zašednutí barev (namrznutí). Na fotce použito na zafixování rozpraskané půdy na podstavcích. Jednoduchá aplikace, rychle schne, výsledný efekt je super.

Awesome varnish for miniatures. When applied correctly, it preserves even the tiniest details without pooling in crevices or recesses. You can't even tell it's on the figure, yet it provides excellent protection – which is exactly what I expect from a varnish.

Super lak na figurky. Při správné aplikaci zachovává i ty nejmenší detaily - nezateče do spár či prohlubní. Nepoznám, že na figurce je a přitom ji skvěle ochrání - což je tak nějak to, co od laku očekávám.

This is a clear varnish that provides excellent protection for your painted models. When applied correctly, it is completely invisible. It costs a bit more, but it is worth every penny.

Jedná se o bezbarvý lak, který skvěle chrání barvu na modelech. Lak při správném použití není vůbec vidět. Cenově je dražší, ale vyplatí se.

The colors are a bit more matte after varnishing, but it's nothing major.

Po nalakování jsou marvy maličko matnější, ale nic hrozného

We've tried various acrylic varnishes in the past. The glossy ones are completely useless, and the matte ones ended up being way too shiny as well. This one costs twice as much, but it's worth every penny.

V minulosti jsme zkoušeli různé laky na akrylové barvy. Lesklé jsou úplně k ničemu a matné byly taky nakonec až moc lesklé. Tohle stojí sice dvojnásobek, ale stojí za to.

Varnish from Games Workshop. Better than the old Purity Seal version. Still doesn't reach the level of Testors Dullcote, which is a real shame.

Lak od Games Workshop. Lepší ako stará verzia Purity Seal. Stále ale nedosahuje úroveň Testors Dullcote čo je veľká škoda.

This spray is designed for use at 15°C or higher. If you don't have a heated workshop and don't want to stink up your apartment, it's unusable in winter.

Sprej je určený na práci v +15 stupních. Pokud nemáte vyhřívanou dílnu a nechcete si zasmradit byt, v zimě nepoužitelné.