Great paint. Matches the picture perfectly. The lid has a small spatula underneath that holds a bit of paint when you open it, so you don't have to dip your whole brush into the bottle.

Dobrá barva. Stejná jako na obrázku. Víčko má zespodu lopatku na které zůstane po otevření trocha barvy, takže nemusíte do lahvičky strkat celý štětec.

A base coat that provides decent coverage with just the first layer. I definitely recommend it. It is quite dark on its own, so unless you are using highlighting techniques on your miniatures, I wouldn't even use a wash, or I'd use a thinned one at most.
You can see the result in the picture, where the helmets were painted with Balthasar Gold and then washed with thinned Agrax Earthshade.

Základová barva která slušně kreje už při první vrstvě nátěru. Rozhodně bych doporučil. Jen je sama o sobě dost tmavá a tedy pokud nemalujete svoje figurky technikou zvýrazňování (highligting) nejspíš bych wash už ani nepoužil případně naředěný.
Ukázka je patrná z obrázku kde helmy byly nabarveny Balthasar gold a poté washovány ředěným Agrax Earthshade.

This is my second Citadel paint and I have to say, their paints are top-notch.
I bought it as a bronze color for painting armor and weapons so everything doesn't look "just iron," and it works perfectly for that.

Má druhá barva od Citadel a musím říct, že barvy této značky jsou opravdu kvalitní.
Koupil jsem jí jako bronzovou barvu, takže ji mám pro barvení brnění a zbraní, aby vše nebylo "jen železné" a tato barva se pro to opravdu hodí.

Excellent paint, covers perfectly, and works great for both copper/bronze and more weathered gold. For example, combining it with Sycorax Bronze creates a different effect than with Polished Gold. Highly recommended! :)
In the photo, I've transferred it into dropper bottles; the original pots aren't exactly practical.

Vynikající barva, skvěle kryje a hodí se jak k namalování mědi/bronzu, tak i zašlejšího zlata. Například v kombinaci se Sycorax bronze je výsledný efekt odlišný než s Polished gold. Doporučuji :)
Na fotce přelito do kapátkových baněk, kalíšky přeci jen nejsou příliš praktické.

Great paint for creating bronze armor. It's too dark for gold.

Skvělá barva na tvorbu bronzových brnění. Na zlatou je až moc tmavá.

Great, I use it for helmets, armor, boots, and more. :)

Skvělá, používám na helmy, brnění, boty a pod. :)

The perfect base for gold elements. You can also use it as bronze.

Ideální podklad pro zlaté prvky. Lze také použít jako bronz.

Darkest gold, with a copper-like hue

Nejtmavší zlatá, odstín až do měděna

Great paint, more bronze than gold—because not everything that says 'gold' in the name actually shines like it.

Dobra barva, vice bronz nez zlato, aneb neni vsechno zlato, co ma v nazvu gold.

It might have "gold" in the name, but in my opinion, it's more of a bronze color. On the other hand, if you want to paint bronze, it's an absolutely great choice. You can also use it for shading under gold colors.

Sice má v názvu gold, ale podle mého názoru se jedná spíše o bronzovou barvu. Na druhou stranu, pokud chcete barvit bronz, je to naprosto skvělá volba. Také se dá využít na stíny pod zlaté barvy.