A really nice, rich dark green. Very easy to dispense.

Velm pěkná, sytá tmavší zelená. Velmi dobře se dávkuje.

A lighter green, perhaps with a hint of olive. It provides perfect coverage. Great not just for goblins, but for all orcs and trolls as well.

Světlejší zelená, možná trochu do olivové. Perfektně kryje. Hodí se nejen na gobliny, ale i na všechny orky a nebo trolly.

Vallejo paints are great, everyone appreciates their cap and quality.
Nice color, it's actually a bit more vibrant in person than in the photo.
The photo is 90% accurate to reality (though it depends on the color settings of the monitor you're using :))

Farby Vallejo sú skvelé, každý ocení ich uzáver aj kvalitu,
pekná farba, v skutočnosti je ešte o kúsok výraznejšia než na fotke.
Fotka sa podobá realite na 90% (no závisí od farebnosti monitoru ktorý používate :))

I was torn between 3 and 4 stars. This paint tends to separate into different colors, as you can see in the photo.
You really need to shake it thoroughly before use, otherwise, you'll just get a watery mess with a different pigment.

Váhala jsem mezi 3 a 4 hvězdami. Tato barva má totiž tendenci oddělovat se do více barev, jak je možná vidět i na fotce.
Je potřeba ji opravdu velmi důkladně protřepat před použitím, jinak vyteče jen velmi tekuté cosi s jiným pigmentem.

The perfect paint for goblin, orc, or troll skin.

It covers well and just looks great on skin. I'll definitely buy it again when I run out.

Ideální barva na kůži goblinů a orků nebo trollů.

Barva pěkně kryje a prostě vypadá na kůži super. Pokud mi dojde tak si ji rozhodně koupím znovu.

Vallejo. Arguably the best hobby paints on the market. I've personally compared them to Citadel and Army Painter, and Vallejo wins across the board when it comes to opacity, coverage, ease of use, and the quality of their metallics.
Thanks to their excellent coverage, you'll also use less paint compared to other brands. You definitely can't go wrong with this brand, whether you're just starting out or you're an experienced painter.

The paint comes in a dropper bottle. It lasts a long time without drying out.

Vallejo. Pravděpodobně se jedná o nejlepší modelářské barvy na trhu. Osobně mám srovnání se značkami Citadel a Army Painter a opacita, krytí, práce s barvami, kvalita metalických barev vše vychází ve prospěch barev Vallejo.
Zároveň díky velmi dobrému krytí je jejich spotřeba ve srovnání s ostatními značkami malá. Rozhodně s touto značkou neudělátek krok vedle ať už s barvením začínáte či jste zkušení.

Balení je v lahvičce s kapátkem. Barvy vydrží poměrně dlouho aniž by vysychaly.

I have only the best experience with Vallejo paints. The practical dropper bottle and non-clogging cap are a huge advantage. The paint has a great consistency and you can apply it directly without thinning. It mixes well with other colors, giving you a wider palette of shades. The coverage is excellent. Highly recommended. A classic goblin green for your miniatures :-)

S barvami firmy Vallejo mám jen ty nejlepší zkušenosti. Praktické kapátko a uzávěr který nezasychá je velkou výhodou. Barva má dobrou hustotu a dá se aplikovat přímo bez ředění. Dá se dobře míchat s dalšími barvami a získat tak větší paletu odstínů. Barva velmi dobře kryje. Doporučuji. Klasická gobliní zelená pro vaše figurky :-)