D12 Hit Location Die

Total satisfaction. The die completely met my expectations. It shows 12 hit locations: upper and lower arms, upper and lower legs, groin, abdomen, chest, and head.

Naprostá spokojenost. Kostka naprosto splnila mé očekávání. Je na ní zobrazeno 12 míst zásahu. Horní a dolní ruce, horní a dolní nohy, rozkrok, břicho, hruď, hlava.

A simple, solid, and beautiful die. Thanks to its versatility, you can use it in any game system.

Jednoduchá, masivní a krásná kostka. Vzhledem k universálnosti, ji lze použít v jakémkoliv systému.

A bit bigger than I expected, but that makes the die easier to read. I can't wait to use it on my players.

Trochu vacsia nez som cakal, no vdaka tomu je kocka lepsie citatelna. Uz sa neviem dockat kedy ju pouzijem na svojich hracov.

It was supposed to be just an extra die for variety, but it quickly became a must-have. Kids demand it for every combat and ranged attack. The black die with white lettering looks awesome.

Původně to měla být doplňková kostka pro zpestření, ale stala se z ní kostka z kategorie must have. Děcka ji vyžadují na všechny souboje a střelbu. Varianta černá kostka - bílý popis vypadá moc dobře.

Awesome die. The packaging and craftsmanship are top-notch. I love the concept. It'll come in handy.

Parádní kostka. Balení i zpracování je super. Líbí se mi ten nápad. Bude se hodit.

A beautiful, fairly large die. It’s one of those unnecessarily useful items—you don’t strictly need it for the game, but it expands any system and adds fun (or suffering) when resolving critical hits. It’s perfect for systems that don’t track specific body part hits, and even for those that do, it’s better than just looking at numbers—here, you see the hit location immediately. Plus, it adds great atmosphere when a die the size of a golf ball rolls across the table, and everyone waits to see if they’ll get away with “just” a slashed belly or if they won’t have to worry about anything anymore thanks to a decapitation.

Krásná kostka, poměrně velká. Opět je to jedna ze zbytečně-užitečných, tedy není vůbec potřeba ke hře, ale rozšíří jakýkoli systém a zábavu (případně utrpení) s vyhodnocením zejména kritických zásahů. Hodí se zejména u systémů, které samy o sobě nepočítají se zásahem určité části těla, oceníte ji i u těch, které to dělají, jen vyjadřují v číslech, tady vidíte rovnou danou zásahovou plochu. Navíc to má skvělou atmosféru, když se kostka velikosti golfového míčku valí po stole a všichni čekají, jestli to odnesou “jenom” s rozseklým břichem, nebo to se sťatou hlavou už nemusí řešit.

A hit location die? Why not! It fits perfectly into custom games and combat mechanics. I was worried it might be too big, but the size is just right, and the paint job is high-quality and precise. 10/10

Kostka ukazující místa zásahu? proč ne! Hodí se do vlastních her a soubojových mechanik. Bál jsem se, že bude hodně veliká, ale rozměr je naprosto vyhovující, barvení je kvalitní a precizní. 10/10

A perfect die that I think will eventually become a staple in RPGs. Use it for permanent magical bonuses on specific body parts, or perhaps for critical hits that cause lasting damage—but hey, that's still better than death, right? It's quite large, which is a plus, though it might not fit everywhere if you have a minimalist gaming setup. For me, it's great.

Perfektná kocka, ktorá sa podľa mňa časom bežne začne používať v RPG hrách kedy budete mať napríklad permanentný bonus v podobe mágie v časti tela, no skôr na kritické zásahy ktoré vám spôsobia trvalé poškodenie - no vždy lepšie ako smrť, nie? Je ozaj veľká čo je plus no nie všade sa vám možno zmestí ak máte nejaký minimalistický herný setup, za mňa super

A very useful tool. A great addition for any DM alongside other dice. See more here:

Velmi užitečný pomocník. Spolu s dalšími kostkami super doplněk pro DM. Více zde:

A beautifully crafted 12-sided die for determining hit locations in RPG combat.
It's quite large (13 mm side length).
Features 12 different body parts (head, neck, chest, abdomen, left wrist, left arm, right arm, right wrist, right thigh, right foot, left thigh, and left foot).
An excellent die for hit localization, for example during a critical hit.

Krásně provedená 12tistěnná kostka na určení místa zásahu v souboji u RPG her.
Je docela velká (strana 13 mm).
Obsahuje 12 různých částí těla (hlava, krk, hruď, břicho, levé zápěstí, levá paže, pravá paže, pravé zápěstí, pravé stehno, pravé chodidlo, levé stehno a levé chodidlo).
Výborná kostka pro lokalizaci zásahu např. při kritickém zásahu.