I tried it once and it helped quite a bit, but then I didn't have time for painting miniatures anymore. So I hope that when I get back to it after all these years, it'll still be fresh and functional :)

Zkoušela jsem jednou a docela to pomohlo, pak už nebyl na malování figurek čas. Tak doufám, že až se k tomu po letech vrátím, ještě to bude stále nezaschlé a funkční :)

A must-have for every miniature painter. Let's see if this product beats brush soap.

Potrebné pre každého maliara miniatúr. Uvidíme či tento produkt je lepší ako mydlo na čistenie štetcov.

When I get too much paint on my brush, or whenever I finish painting, I use this soap to get most of the paint out. Unfortunately, it's only most of it, not all. I followed the instructions exactly, but some paint still remains.

Když nanesu na štětec moc barvy, nebo vždy po barvení, využiji tohle mýdlo a dostanu ze štětce většinu barvy. Bohužel jen většinu a né všechnu. Jednu přesně podle návodu, ale stále tam nějaká barva zůstáva.

A brilliant brush cleaner. It extends the lifespan of your brushes and requires minimal usage, so it lasts a long time.

Geniální čistič štětců, prodlouží životnost štětců, spotřeba pro očištění je minimální, takže vydrží dlouho.

Keeps your brushes like new. Even if a brush is slightly frayed, this restores it to its original condition.

Štětce udržuje jako nové. I když je štětec lehce roztřepený, tohle to vrátí do původního stavu.

This brush cleaner is an essential tool for brush maintenance.
Of course, there are much better and more effective cleaners out there, but their price is in a different league. For synthetic brushes, this cleaner is perfectly sufficient.
For higher-quality brushes, I would choose a more expensive and premium cleaner. Maintenance is simple. Pour a little cleaner into your clean palm, dip the brush in it, and move it in circular motions against your palm.
Then, rinse the brush in clean water and let it dry. I can recommend this product. The price-to-performance ratio is good. :)

Tento čistič štětců, je základní potřebou k údržbě štětců.
Samozřejmě existují mnohem lepší a účinnější čističe, ale jejich cena, se pohybuje v jiných sférách. Pro syntetické štětce, je tento čistič dostatečný.
Pro lepší štětce bych volil dražší a kvalitnější čističe. Údržba je jednoduchá. Do čisté ruky, si nalijete jen trochu čističe, ve kterém namočíte štětec a provádíte krouživé pohyby po dlani.
Poté štětec očistíte v čisté vodě a necháte uschnout. Tento produkt mohu doporučit. Cena/výkon je dobrá. :)

I used to clean my brushes with regular soap, which works well enough. This product not only removes dried paint but also conditions the bristles and extends their lifespan.

Dříve jsem na čištění štětců používal obyčejné mýdlo, které funguje dostatečně. Tento produkt kromě čištění zaschlé barvy navíc ochraňuje štětiny a prodlužuje životnost.

I use this cleaner often along with Brush repair gel, and thanks to the minimal amount needed, the price-to-usage ratio is incredible. It also cleans brushes elegantly without any risk of mechanical damage, so they really last a long time.

Unfortunately, I lost the 'before' photo, but the attached picture shows the final result, where the paint was washed out beautifully with minimal effort. The brush wasn't heavily soiled, but after a weekend crafting session, Brush soap did its job perfectly.

Inspired by some reviews, I also tried it on some very old brushes (some of which made me wonder why I was even keeping them), specifically those with years of paint buildup and only a few bristles left :o) I didn't get the results others mentioned regarding very old paint on those, though.

However, you primarily take care of your brushes as you go, and for that, Brush soap works perfectly.

Chemie, kterou používám společně s Brush repair gelem často a díky minimální spotřebě, je poměr cena a počet použití neskutečný. Zároveň pomáhá elegantně vyčistit štětec, bez rizika mechanického poškození a opravdu tak štětce krásně vydrží.

Bohužel jsem někde zahodil foto před, ale na přiložené fotce je výsledný efekt, kdy došlo k krásnému vymytí barvy s minimální námahou. Štetec nebyl nikterak výrazně zaneřáděný, ale po víkendové craftící seanci Brush soap svůj úkol zvládl na výbornou.

Inspiroval jsem se některými recenzemi a zkusil jsem použití i na některé velmi staré štětce (u některých jsem si opravdu říkal proč je ještě přechovávám), vyloženě letitý nános barvy již na poničených štětcích s pár štětinami :o) Tady teda jsem se nedočkal výsledku, že by i na velmi staré barvy působil tak jak píší ostatní.

Nicméně primárně se člověk o štětce stará průběžně a zde funguje Brush soap na výbornou.

I definitely recommend this. It easily washes even dried paint off your brushes. No need for force or damaging the brush tips. You only need a small amount for each wash, so this bottle will last you a long time.

Určitě doporučuji. Lehce ze štětců smyje i zaschlou barvu. Bez nějakého násilí a ničení špičky štětce. Na každé umytí stačí jen malé množství, proto je i tato lahvička dostačující na delší dobu.

The perfect soap care for your brushes from GSW, highly recommended.

Ta pravá mýdlová péče pro Vaše štětce od GSW, velká spokojenost.